-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Mönchstum“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der geistlich unnatürliche Gegensatz zwischen Charisma und Institution muss überwunden werden : die kirchliche Institution ist per definitionem charismatisch.
In diesem Zusammenhang wäre die Evangelisierung auch sehr willkommen im Mönchstum.
5.
www.vatican.vaThe spiritually unnatural antagonism between charisma and the institution must be overcome : the ecclesiastical institution is by definition charismatic.
In that context, a new evangelization would be a welcome thing also for Christian monasticism.
5.
www.vatican.vaIm Moment der Niederschrift dieses Briefes erfahren wir von der Heimkehr von Kardinal Joseph Špidlík zu Gott.
Er war während fast 50 Jahren Professor in Rom, am orientalischen, päpstlichen Institut, wo er bester Kenner des Mönchstums war.
„Eines der vielversprechendsten Ereignisse für die tschechische Republik der vergangenen zwanzig Jahre ist die Gründung des Trappistenklosters in Nový Dvůr“, sagte er anlässlich unserer Kirchweihe im Jahre 2004.
www.novydvur.czAt the time of preparing this letter, we learn of the return to God of Cardinal Joseph Špidlík.
He was a professor at the Pontifical Oriental Institute in Rome for nearly fifty years, and was very knowledgeable about monasticism.
“One of the most promising events during these last twenty years for the Czech Republic is the foundation of a Trappist monastery at Nový Dvůr,” he said at the time of the dedication of our church in 2004.
www.novydvur.czMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.