Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Masochismus“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ma·so·chis·mus <-> [mazɔˈxɪsmʊs] SUBST m kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gynstuhl oder Untersuchungsliege sowie das nötige Zubehör für die Doktorspiele finden Sie auch.

Egal ob Sie devot auf Masochismus mit Rohrstock und Peitsche mit und ohne Erniedrigung stehn, oder mehr dominant, Ihrer Sklavin die strenge, englische Erziehung angedeien lassen und ein wenig sadistisch sind.

Selbst wenn Sie ein ganz anderer, geheimer Fetisch wie beispielsweise rituelle Schlachtung oder berührbare Dominanz im Dominastudio reizt, für jeden ist was dabei.

www.studio-la-luna.de

A gynaecological chair or a examination couch and the necessary accessories for some Doctor games you can also find.

No matter whether you servilely go for masochism with a cane and whip with and without degradation, or maybe more dominantly, grand your slave girl the strict english education and being a little sadistic.

Even if you are quite by an other confidential fetish, as for example ritual slaughter or touchable dominance in the dungeon, intrigued, there is something for everybody.

www.studio-la-luna.de

Auch dann, wenn es um Pädagogen ging, die ihre Position gegenüber männlichen Jugendlichen und Kindern ausnutzen, blieben die Kommentare unpräzise.

In den Ausführungen etwa, mit denen der berühmte Gerichtsmediziner Albert Moll einen solchen Fall begutachtete, spielt die womöglich libidinös motivierte Gewalttätigkeit des Lehrers eine Nebenrolle, im Zentrum der Expertise stand der vermeintliche Masochismus der leidtragenden Schüler.

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde der Zusammenhang von Sadismus und Erziehung immer wieder gestreift, aber nie eindeutig benannt.

www.litrix.de

And even when discussing teachers who abuse their position vis-à-vis male youths and children, the vagueness of the commentaries persisted.

For example, in the account given of such a case by Albert Moll, the celebrated forensic doctor, the idea that a teacher ’ s violence might be sexually motivated is treated as secondary. Pride of place is given to the supposed masochism of the victimized pupil.

In the latter half of the nineteenth century, the connection between sadism and education was frequently touched on but never made fully explicit.

www.litrix.de

20.30 Uhr

Menschmaschinen in Tokio Filme von Shinya Tsukamoto vorgestellt von Nobu Kanaoka (Schauspielerin) Zwei filmische Beiträge zu städtischer Klaustrophobie, Masochismus und technischer Beschleunigung:

Tetsuo - The ironman (1989) und Tokyo Fist (1995)

www.digitale.khm.de

20.30 h

Man-Machines in Tokyo Films of Shinya Tsukamoto presented by Nobu Kanaoka (Actress) Cineastic contributions on urban claustrophobia, masochism and technological acceleration:

Tetsuo - The ironman (1989) and Tokyo Fist (1995)

www.digitale.khm.de

Der Dichter behandelt die Themen, mit denen sich auch die Wissenschaften beschäftigen, derart, dass er über die in den Wissenschaften geläufigen Zugänge hinaus auch andere Zugänge zum Thema verwenden kann.

So übersteigen zum Beispiel Krankheitsdarstellungen im „ Zauberberg “ alles Lehrbuchwissen; andererseits benennt der Psychiater Richard von Krafft-Ebing sexuelle Deviationen nach den Autoren von literarischen Werken ( Sadismus, Masochismus ).

Die Literaturwissenschaft liefert in ihrer Interpretation von Dichtung also Material, das den Blick der beteiligten Fachwissenschaften das eine Mal übersteigt, das andere Mal belegt.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

The poet deals with the same topics as the sciences, but he does so in a way that provides access to these topics beyond the approaches usually used in scientific research.

The representation of illness in “ Zauberberg ”, for example, exceeds any medical textbook ’ s knowledge; on the other side, the psychiatrist Richard von Krafft-Ebing names sexual deviations after authors of literary work ( sadism, masochism ).

With its interpretation of poetry, comparative literature also provides material that at times surpasses, other times confirms the view of involved disciplines.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

So übersteigen zum Beispiel Krankheitsdarstellungen im „ Zauberberg “ alles Lehrbuchwissen ;

andererseits benennt der Psychiater Richard von Krafft-Ebing sexuelle Deviationen nach den Autoren von literarischen Werken (Sadismus, Masochismus).

Die Literaturwissenschaft liefert in ihrer Interpretation von Dichtung also Material, das den Blick der beteiligten Fachwissenschaften das eine Mal übersteigt, das andere Mal belegt.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

The representation of illness in “ Zauberberg ”, for example, exceeds any medical textbook ’s knowledge ;

on the other side, the psychiatrist Richard von Krafft-Ebing names sexual deviations after authors of literary work (sadism, masochism).

With its interpretation of poetry, comparative literature also provides material that at times surpasses, other times confirms the view of involved disciplines.

www.marsilius-kolleg.uni-heidelberg.de

Die sieben härtesten Winterrennen der Welt

Frostbeulen, Eislaufen und Masochismus: Willkommen in der Welt der Winterrennen.

Um 10h UTC ist es Nacht in Australien!

www.redbull.com

The world ’s seven hardest winter races

Frostbite, ice running and masochism, welcome to the world of winter racing.

A 10am UTC start in Australia is night time!

www.redbull.com

Gerhard Rühm, Monika Lichtenfeld, Collegium Musicum Baden-Baden.

Als der Sexualpathologe Richard von Krafft-Ebing 1890 den Terminus » Masochismus « prägte, berief er sich auf die bevorzugte literarische Thematik wie auf die gelebte Obsession des österreichischen Schriftstellers Leopold von Sacher-Masoch.

Anhand biografischer Schlaglichter, die auf dokumentarischem Material basieren, hat Gerhard Rühm eine Art anekdotisches Psychogramm der Persönlichkeit Sacher-Masochs entwickelt.

on1.zkm.de

Gerhard Rühm, Monika Lichtenfeld, and Collegium Musicum Baden-Baden . In cooperation with the radio station SWR 2.

When the sexual pathologist Richard von Krafft-Ebing coined the term » masochism « in 1890, he was referring to the preferred literary topic and the lived obsessions of the Austrian writer Leopold von Sacher-Masoch.

With the help of biographical highlights based on various documentary material, Gerhard Rühm has developed a type of anecdotal psychogram of Sacher-Masoch? s personality.

on1.zkm.de

Für einen Entwickler ist es üblich, zu einem gegebenen Zeitpunkt an mehreren unterschiedlichen, individuellen Änderungen an Teilen des Source-Codes zu arbeiten.

Das liegt nicht notwendigerweise an schlechter Planung oder einer Art digitalen Masochismus.

svnbook.red-bean.com

It is commonplace for a developer to find himself working at any given time on multiple different, distinct changes to a particular bit of source code.

This isn't necessarily due to poor planning or some form of digital masochism.

svnbook.red-bean.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Masochismus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文