Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mediengewerkschaft“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das ukrainische Pressegesetz entspricht europäischen Standards, die Umsetzung in der Rechtspraxis weist aber noch einige Mängel auf.

Das wohl größte Problem für die Journalisten und die Mediengewerkschaft ist die starke Abhängigkeit von Medieneigentümern, die an den Medien in erster Linie als Wirtschaftsunternehmen, die Gewinn erwirtschaften sollen, interessiert sind.

Für die Herausbildung eines echten Meinungspluralismus, so die Meinung der ukrainischen und deutschen Experten, wäre eine echte wirtschaftliche und politische Unabhängigkeit der Medien in allen Bereichen wünschenswert.

cms.ifa.de

Ukrainian press law corresponds to European standards but there are some shortcomings in its implementation in legal practice.

The heavy dependence of journalists and the media union on media owners is probably their greatest problem, as owners regard the media primarily as a business that is intended to make a profit.

In the view of the Ukrainian and German experts, real economic and political independence of the media in all areas would be desirable and would promote the development of genuine plurality of opinion.

cms.ifa.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文