Englisch » Deutsch

Englisch)

Mukosa- fachspr

Mukosa f fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gliadin ist der Hauptbestandteil des Proteins Gluten, das in Weizen und vielen anderen Getreidesorten vorkommt.

Gliadin kann bei sensitiven Kindern und Erwachsenen Zöliakie auslösen, eine schwere Erkrankung der intestinalen Mukosa.

Hierbei handelt es sich um eine Gluten-induzierte Enteropathie, die recht häufig auftritt ( 1 Fall unter 300 Geburten ).

Gliadin is the main component of the protein gluten, which occurs in wheat and other domestic grain types.

It leads to severe diseases of the intestinal mucosa in sensitive children and adults.

Celiac disease, a gluten-induced enteropathy, appears rather frequently ( 1 case on 300 births ).

Abb. 2 :

Rezession über die befestigte Gingiva hinaus bis in die bewegliche Mukosa.

Gingivarezessionen:

Ill. 2 :

Recession beyond the attached gingiva into the movable mucosa

Gingival recession:

Ein zweites Beispiel zeigt einen kurzstieligen Polypen ( links oben ).

Nach Adrenalininjektion in die Basis wird die Mukosa angehoben ( rechts oben ).

Der Polyp kann dann ohne Nachblutung und sicher im gesunden Gewebe entfernt werden ( unten ).

A second example shows a polyp with a short stalk.

After injection of adrenalin into the base of the stalk, the mucosal layer gets lifted ( top right ).

Thereafter the polyp can be resected safely and " in sano " (bottom) .

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch