-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Nachwuchsbedarf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Rekrutierung klärt die Tauglichkeit der jungen Schweizer und freiwilligen Schweizerinnen für die Armee und den Zivilschutz ab.
Das Personelle der Armee ist die Ansprechstelle für Dienstleistungsmanagement, Mutationen und Beförderungen, Bewirtschaftung der Bestände, Steuerung / Überwachung der Kaderselektion und des Vorschlagswesens, personelle Einsatzbereitschaft, Bestandesentwicklung und Nachwuchsbedarf sowie für allgemeine Wehrpflichtfragen.
Das Dienstverschiebungswesen wird in Zusammenarbeit mit den kantonalen Militärverwaltungen sichergestellt.
www.vtg.admin.chThe recruitment evaluate whether the young Swiss men and volunteer young Swiss women are fit to serve in military and civil defence services.
Armed Forces Personnel is the contact authority for service management, mutations and promotions, control of strength, control and supervision of cadre selection and recommendations for promotions, personnel readiness, development of manpower and the requirement for young soldiers as well as for answering basic questions regarding liability to military service.
Temporary leave management is administered in cooperation with the cantonal military administrations.
www.vtg.admin.ch-
Fachkräfte werden in der Software-Branche händeringend gesucht - besonders drängend wird der Fachkräftemangel im deutschen Software-Cluster rund um Darmstadt, Kaiserslautern, Karlsruhe und Saarbrücken, in dem die Software-Industrie ein wesentlicher Standortfaktor mit regelmäßigem Nachwuchsbedarf an hochqualifizierten Fachkräften ist.
Im Software-Cluster wurde daher in einer aktuellen Studie der Fachkräfte- und Qualifikationsbedarf bei den Unternehmen der Region erhoben und Empfehlungen für die Anpassung und den Ausbau von Qualifikationsangeboten entwickelt.
www.iese.fraunhofer.de-
Skilled workers are desperately sought in the software industry - particularly acute is the shortage of skilled workers in the German Software-Cluster around the cities of Darmstadt, Kaiserslautern, Karlsruhe and Saarbrücken, where the software industry is an important location factor with a regularly increasing demand for highly-qualified junior specialists.
Therefore the Software-Cluster carried out a study addressing the shortage of specialists and the need for higher qualification in the enterprises of the region.
www.iese.fraunhofer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.