Die Gedichte aus der arabischen und jüdischen Kultur wurden in der Originalsprache der jeweiligen Autoren ( Ibn Arabi, Abu l-Ala ’ Al-Ma’arri, Hilde Domin und Mahmoud Darwish ) angebracht.
Die Poesie wurde damit vom papiernen Träger befreit und die Schrift als Bedeutungsträger und Ornament im dreidimensionalen Raum wahrgenommen.
Die Gedichte thematisierten die ”Religion der Liebe“ als universellen Glauben, den Glauben des Herzens.
www.salzburger-kunstverein.atThe poems, which come from Arab and Jewish cultures, were presented in the native languages of the authors ( Ibn Arabi, Abu l-Ala ’ Al-Ma’arri, Hilde Domin and Mahmoud Darwish ) along with translations into German or Arabic, respectively.
The poetry was thereby freed from paper as a medium and the writing is perceived as a semantic symbol and ornament in the three dimensional space.
The poems broached the issue of the „religion of love ” as a universal faith, the faith of the heart.
www.salzburger-kunstverein.atLeiter Buchhaltung
Er übernimmt die papiernen Abschlussarbeiten unserer Reisen und ist als "Virtuose am Kickertisch" bekannt.
www.ems-radweg.comHead of accounting
He is in charge of the paperwork-side of our journeys and is also known as the “virtuoso of table football”.
www.ems-radweg.comRealistisches Umblättern
Eine erstklassige Umblätteranimation und ein großartiger Soundeffekt vermitteln dem Benutzer das Gefühl, eine echte papierne Ausgabe zu lesen.
Intuitive Oberfläche
flippingbook.comRealistic Page Flipping
A high-quality page flip animation and sound effect gives users the feeling of reading a paper issue.
Intuitive Reader Interface
flippingbook.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.