-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Prüfstück“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Prüfung
Jede grundlegende Coil ist ein separates Prüfstück.
Das Höchstgewicht einer Coil beträgt 30 t.
www.ruukki.deInspection
Each basic coil is an inspection lot of its own.
The maximum coil weight is 30 t.
www.ruukki.deSo wird beispielsweise die Kontrolle von Platinen, elektronischen Bauteilen und sonstigen metallischen Werkstücken durch reflektierendes Auflicht erheblich behindert.
Für den Mitarbeiter ist es kaum möglich, das Prüfstück schnell und sicher zu beurteilen, wenn Lichtreflexe eine klare Sicht unmöglich machen.
Eine einfache und effiziente Lösung ist der Einsatz eines Polarisations-Sets am Stereomikroskop.
www.leica-microsystems.comFor example, reflecting incident light makes it considerably more difficult to inspect circuit boards, electronic components and other metal workpieces.
It is almost impossible to inspect a sample swiftly and accurately if light reflections prevent a clear view.
A simple and efficient solution is to use a polarization set on the stereomicroscope.
www.leica-microsystems.comFeste Prüfstücke werden bei 12 m, flüssige Produkte bei 5 m Fallhöhe geprüft.
Das Prüfstück wird mit Hilfe eines Krans, der in der Arbeitsbühne in etwa 15 m Höhe befestigt ist, auf die gewünschte Höhe gehoben.
Zum Abwurf des Prüfstücks wird der Kranhaken elektrisch geöffnet.
www.bam.deSolid test objects are tested at a drop height of 12 m, liquid products at 5 m.
The test object is lifted to the desired height by a crane which is fixed to the work platform at a height of about 15 m.
To release the test object the crane hook is opened electrically.
www.bam.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.