-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Reliquienschrein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Re·li·qui·en·schrein SUBST m
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Ehepaar starb kinderlos.
Über den Erbweg gelangten die Truhen zu den Jesuiten nach Graz, die sie als Reliquienschreine für Gebeine von christlichen Märtyrern verwendeten.
www.graztourismus.atThe couple died without having children.
The Jesuits in Graz finally inherited the chests and used them as reliquaries for bones of Christian martyrs.
www.graztourismus.atAuch die Kanzel, Chorgestühl und Kirchenbänke sind von beeindruckender Qualität.
Zum Kostbarsten im Grazer Dom zählen die beiden Reliquienschreine links und rechts des Eingangs zum Altarraum.
Ursprünglich gehörten die Truhen Paola Gonzaga.
www.graztourismus.atBut also the pulpit, the choir stalls and the pews are of impressive quality.
Among the most precious objects in the cathedral are the two reliquaries to the left and the right of the chancel entrance.
Originally the chests belonged to Paola Gonzaga.
www.graztourismus.atzum fröhlichen Entdecken ; innerhalb und außerhalb des Zimmers.
Im Zimmer eine Zeichnung über dem Bett mit ironischem Berlinmotiv in der für den Künstler bekannten Pop-Art. Vis-à-vis ein Reliquienschrein mit realen Dingen vom alten Preußen bis zur Jetztzeit, eingerahmt vom Künstler in emaillierten Bildern.
Am Fenster, der obersten Etage des Hotels, mit Blick auf Spree, Reichstag und Kanzleramt: eine Emaille-Skyline mit den wichtigsten Punkten zur Orientierung.
www.luise-berlin.comBerlin History : for adventurous discovery, both in and outside the room.
A drawing over the bed features ironic motifs of Berlin in the artist’s hallmark pop-art style. This is opposite a reliquary with real objects from the Prussian past to the present day, framed by the artist within enamelled paintings.
By the window: an enamel skyline created by the artist with all the key orientation points, including the top floor of the hotel with a view of the Spree, the Reichstag building and the Chancellery.
www.luise-berlin.comAls größte Kirchenfassade der Welt sollte sie über eine Fläche von 7000 Quadratmetern verfügen, flankiert von zwei mächtigen Türmen zu je 156 Metern Höhe.
Als eine herausragende künstlerische Leistung des Mittelalters gilt der Reliquienschrein für die Gebeine der Heiligen Drei Könige, der größte Reliquienschrein des Abendlandes.
Das ottonische Gerokreuz auf dem Kreuzaltar im Dom ist das erste Großkreuz des westlichen Abendlandes:
www.swb-busundbahn.deThe draft of the western façade broke all conventions : as the biggest church façade of the world it was supposed to have a surface of 7,000 m² flanked by two powerful towers with a height of 156 metres each.
The reliquary for the relics of the three holy kings, which is the biggest reliquary of the Occident, is said to be an outstanding artistic work of the Middle Ages.
The Ottonian Gero cross on top of the rood altar inside of the Dome is the first big cross of the western Occident: all triumphal crosses of medieval churches can be traced back to it.
www.swb-busundbahn.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Religiöse Gesellschaft der Freunde
- Religiosität
- Relikt
- Reling
- Reliquie
- Reliquienschrein
- Rem
- Remailing
- Remake
- Remanenz
- Remaster