Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schöpfergott“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In späterer Zeit dann immer mehr dem Reiher.

Benu war eine Art Schöpfergott, der sein Nest auf der Weide auf dem Gipfel des ersten Berges baute.

Die Götter Re und Atum hatten symbolische Verwandtschaft und Ähnlichkeit mit dem Phönix.

www.kondor.de

Later it was more clearly identified with the heron.

It was a kind of primordial god, which built its nest on the willow which is on the top of the primordial hill.

The deities Re and Atum were akin to the symbolic meaning of the phoenix.

www.kondor.de

So fühlt sich das Schöpfungskind geborgen und eingehüllt in die Schöpferstrahlung, Gott, von dem das Schöpfungskind, der Übernächste, weiß, dass Er, der unendlich liebende Schöpfergeist, sein Herz- und Pulsschlag ist.

Auf diese Weise steht der Schöpfergott den Teilseelen und allen Tieren bei, die noch an Kollektive angeschlossen sind.

Auch Pflanzen, die leiden, werden von den unsichtbaren Helfern so weit betreut, wie es diesen möglich ist.

www.heimat-fuer-tiere.de

Thus, the child of creation feels secure and enveloped in the radiation of the Creator, God, of whom the child of creation, the second neighbor, knows, that He, the infinitely loving Creator-Spirit, is its heartbeat and pulsebeat.

In this way, the Creator-God helps the part-souls and all animals that still are connected to collectives.

Suffering plants are also cared for by invisible helpers as much as it is possible for them.

www.heimat-fuer-tiere.de

Wissenschaftlichkeit war auch nicht ihr Anliegen, sondern sie wollten damit die Größe und Herrlichkeit Gottes loben und Gott erhöhen, seine Einzigartigkeit im Sein und Handeln aufzeigen, die babylonischen Götter damit ‚ entthronen ’.

Der biblische Schöpfungsbericht steht nicht in Konkurrenz zur Naturwissenschaft (Evolutions-Theorie), denn die Naturwissenschaften gehen vom Messbaren und Kalkulierbaren aus, sondern es geht hier um Dinge, die im Glauben an den Schöpfergott benannt werden.

Trotz einiger Ungereimtheiten im biblischen Schöpfungsbericht ist sehr wohl erkennbar, dass die Priester über Grundwissen (im wissenschaftlichen Sinne) zur Entstehung verfügt haben müssen, denn die Reihenfolgen zur Entwicklung des Lebens, wie wir sie heute wissen, ist erkennbar.

www.acrossthebible.eu

They also wanted to heighten him and show his uniqueness in being and acting, they wanted to dethrone the Babylonian Gods.

The biblical story of creation isn’t in competition with sciences (theory of evolution) because sciences take the measurable and calculable as a basic, but it is about things which are named in the belief in God the Creator.

Although there are some inconsistencies in the story of creation it is perceptible that the priests must have had a basic knowledge (in a scientific sense) about creation, because the order of the development of life, as we know it today, can be seen.

www.acrossthebible.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schöpfergott" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文