Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „schniegeln“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ihr ist dabei ganz wichtig :

Ideen entstehen beim Machen ohne geschniegelt und gestriegelt nach Schema F zu laufen.

Deshalb hat jedes einzelne Stück seinen eigenen Charme.

www.o3berlin.de

Whats very important to her :

ideas come during the work, without paraphernalia.

Therefore, each piece has its own charm.

www.o3berlin.de

Das Ergebnis aber ist die idealisierte Essenz von dem, was fünf Jungs Mitte 20 am Sound der 60er gefällt : viel Groove, viel Melodie und eine positive Grundstimmung.

Obwohl der Titel das Gegenteil verspricht, klingt "Less Sophistication" im Vergleich zum Debüt etwas geschniegelter, was am Mitwirken von Produzent Steve Wold, der auch schon für "Modest Mouse" gearbeitet hat, liegen mag.

www.tunefinder.com

But the result is the idealised essence of that in the sound of the 60s which appeals to five guys in their mid 20s : lots of groove and melody and good vibes.

Although the title promises just the opposite, in comparison to the debut album, "Less Sophistication" sounds somewhat spruced up, which may lie in the participation of producer Steve Wold, who has also worked for Modest Mouse.

www.tunefinder.com

Supernormal, das als Pop-up-Restaurant japanisch inspirierte Küche kredenzt.

Zum Abschluss dann noch auf einen Drink in das charmante Everleigh, das – samt geschniegelten Barkeepern, Ledersitzbänken und Jazzbegleitung – an die verbotenen Speak-easies der amerikanischen Prohibitionszeit erinnert.

Nicht zu vergessen:

mb.mercedes-benz.com

Grab dinner from Supernormal canteen, a pop-up restaurant serving Japanese inspired fare.

End your night with a drink in the charming Everleigh speakeasy bar, a throwback to the prohibition era complete with dapper barmen, leather banquettes and smooth jazz playing.

Final note:

mb.mercedes-benz.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"schniegeln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schniegeln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文