Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Selbsterfahrung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Selbst·er·fah·rung SUBST f kein Pl

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

PT 1, PT 2 Medizinische Terminologie Anatomische und physiologische Grundlagen Lehrmethode :

Vorlesung, Übungen Praktische Übungen und Selbsterfahrung (einzeln und in Gruppen) ermöglichen das eigenständige Gewinnen von Erkenntnissen sowie die praktische Umsetzung der theoretischen Kenntnisse.

Bewertung:

www.fh-kaernten.at

PT 1, PT 2 Medical Terminology Anatomical and physiological bases Method of instruction :

Lecture, exercises Practical exercises and self-awareness allow independent extraction of knowledge and the practical implementation of theoretical knowledge.

Assessment:

www.fh-kaernten.at

Es entstanden zahlreiche Serien von ebenso experimentierfreudigen wie technisch ausgereiften Lithografien und Radierungen, u.a. mit Porträts oder Schnittblumen-Motiven.

Gerade mit Letzteren habe Schütte sich Themenfelder wie "emotionale Zustände, Selbsterfahrungen, zwischenmenschliche Konstellationen und Werte (erschlossen)", so Stefanie Manthey, Autorin des parallel zur Ausstellung erschienenen Buches "Deprinotes".

www.hausderkunst.de

He produced numerous series of lithographs and etchings characterized by experimental and technical sophistication, including series of portraits and cut-flower motifs.

Particularly with the latter, Schütte reflected on topics such as "emotional states, self-awareness, interpersonal constellations, and values," said Stefanie Manthey, author of the book "Deprinotes", which was published to accompany the exhibition.

www.hausderkunst.de

Die Ursprünge dieser Kampfsportart, die von chinesischen Mönchen entwickelt wurde, gehen etwa ins Jahr 500 n. Chr. zurück.

Auf Grundlage gymnastischer Übungen wurde zum Zweck der Selbstverteidigung, Selbsterfahrung und -findung diese Kampfkunst entwickelt.

Die Disziplin Karate mit eigenem Regelwerk ist relativ jung und existiert seit etwa Anfang des 20. Jahrhunderts.

www.spoz.ovgu.de

This martial art was developed by Chinese monks in about the year 500 A.D.

On basis of gymnastic exercise karate was designed for self-defense, self-awareness, and self-discovery.

The contemporary karate with its rules is a relatively young discipline existing since approximately the beginning of the 20th century.

www.spoz.ovgu.de

Der urbane Raum als ein extremes Beispiel einer ebenso realen wie konstruierten Lebenssituation wird dabei als ein Laboratorium zur Entwicklung und Erprobung innovativer Strategien und Herangehensweisen gedacht.

Preisgekrönte künstlerische Arbeiten eröffnen hier einmalige Assoziationsräume, die von der philosophischen Betrachtung bis zur gelebten Selbsterfahrung reichen.

Impuls und Bewegung

www.aec.at

In it, the urban space as an extreme example of a living situation that is as real as it is elaborately construed is conceived as a laboratory for the development and testing of innovative strategies and approaches.

Prizewinning works of art open up extraordinary spheres of association that range from philosophical reflection to the pursuit of self-awareness in real-world settings.

Impetus and movement

www.aec.at

|

Praxis für Psychotherapie, Psychosomatik und ganzheitliche Heilweisen - ein Ort für Therapie und Selbsterfahrung. Luftaufnahme vom Heilkundezentrum Dahlke

www.dahlke-heilkundezentrum.de

|

Welcome to the pages of Heilkunde-Zentrum - practice for psychotherapy, psychosomatic and holistic cure, a place for therapy and self-awareness.

www.dahlke-heilkundezentrum.de

Bild Incentives VorarlbergBild Incentives VorarlbergBild Incentives VorarlbergBild Incentives Vorarlberg

Durch handlungsorientierte Methoden werden gruppendynamische Prozesse in Bewegung gesetzt und Möglichkeiten der Selbsterfahrung gegeben.

Wesentliche Bausteine der Projekte sind der Umgang mit Ressourcen und zielorientiertes Arbeiten.

www.outdoor-vorarlberg.at

Bild Incentives VorarlbergBild Incentives VorarlbergBild Incentives VorarlbergBild Incentives Vorarlberg

Activity orientated methods stimulate group dynamic processes and the possibility of achieving self-awareness.

Essential elements of the projects are the utilisation of resources and goal orientated working.

www.outdoor-vorarlberg.at

Erfahrungsaustausch z. B. über Ihre eigene Unterrichtssituation ( curriculare Vorgaben, institutionelle Rahmenbedingungen )

Simulation oder Selbsterfahrung, also praktisches Tun in kleinen Gruppen und in authentischen Situationen

Reflexion der Methoden im Seminar und über die Lernplattform des Goethe-Instituts

www.goethe.de

exchange of experiences, e.g. pertaining to your own teaching situation ( curriculum requirements, institutional conditions )

simulation or self-awareness development, i.e. practical activities in small groups and in authentic situations

reflection on the methods in the seminar and the Goethe-Institut learning platform

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Selbsterfahrung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文