Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Freibad :

Ab Saisonstart (ca.1. -2. Maiwoche) bis Saisonende ( ca. 1. - 2. Septemberwoche)

Hallenbad und Sauna:

www.erlebnisbad.mayrhofen.at

Outdoor pool :

From season start (circa 1st or 2nd week in May) until the end of the season (circa 1st or 2nd week in September)

Indoor pool and sauna:

www.erlebnisbad.mayrhofen.at

Das offizielle Programm der Prager 2000 IWF / WB-Konferenzen startet am 26. September 2000.

Mit der Produktion der gedruckten Unterlagen wurde jedoch bereits in der ersten Septemberwoche begonnen.

Alle IWF/WB-Seminare, Vorträge und Reden werden in gedruckter Form und in verschiedenen Sprachen dokumentiert und den Teilnehmern, Gästen sowie Vertretern der Medien zur Verfügung gestellt.

www.heidelberg.com

The official programme of the Prague 2000 IMF / WBG meetings will be held from the 26th September 2000.

Actual printed production has, however, started the first week in September.

All IMF/WBG seminars, lectures and speeches, are being documented in print - in several languages - for the needs of participants, guests, and the media representatives.

www.heidelberg.com

Bei den Einnahmen dominiert wieder Flightfox mit 371 €.

Ich kam nur die erste Septemberwoche zum Flugsuchen.

Der Rest vom September fiel dem Blog Neustart und dem Reisen zum Opfer.

www.flocutus.de

Wit income, Flightfox dominates again with 371 €.

I could only flightsearch the first week in September.

The rest of September was spent with the blog relaunch and travel.

www.flocutus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.