-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Sicherheitsventil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Verdichter-Sicherheitsventil
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Fernando Mouta :
„Durch unsere umfangreiche Lager- haltung von Sicherheitsventilen in Carnaxide haben wir häufig einen Wettbewerbsvorteil!“ Spirax Sarco Equipamentos Industriais Lda.
Zentrale Lissabon Rua Quinta do Pinheiro no. 8 Portela de Carnaxide 2794-058 Carnaxide (Lissabon) Tel.:
www.herose.comFernando Mouta :
"Due to our extensive store inventory of safety valves in Carnaxide, we often have a competitive advantage!" Spirax Sarco Equipamentos Industriais Lda.
Central Lisbon Rua Quinta do Pinheiro no.
www.herose.comAm 4. November 2010 musste ein Airbus 380 der australischen Airline Qantas auf dem Flughafen von Singapur notlanden, nachdem ein Triebwerk explodiert war.
Zur schnellen Evakuierung der mehr als 400 Passagiere setzte der Flughafen die Rettungstreppe E8000 des österreichischen Unternehmens Rosenbauer ein – eine Treppe, die bei einer bestimmten Ausführung mit Sicherheitsventilen von HEROSE ausgestattet ist.
Leonding bei Linz:
www.valves-community.comOn 4 November 2010 an Airbus 380 from the Australian airline Qantas had to make an emergency landing at Singapore Airport because an engine had exploded.
For the rapid evacuation of the more than 400 passengers, the airport used E8000 rescue stairs made by the Austrian company Rosenbauer – stairs which in certain versions are equipped with HEROSE safety valves.
Leonding near Linz:
www.valves-community.com5.0 Montage
5.1 Grundsätzliche Montagevorschrift Federbelastete Sicherheitsventile sind grundsätzlich aufrecht, unter Berücksichtigung der Strömungsrichtung, einzubauen.
Der kleinste Querschnitt vor dem Sicherheitsventil muß mindestens dem d des Sicherheitsventils 0 entsprechen.
www.herose.com5.0 Installation
5.1 Basic Notes on Installation Spring loaded safety valves should be installed with the bonnet vertically upwards, considering the direction of flow.
The minimum diameter of the pipe prior to the safety valve must be a minimum of the d of the safety 0 valve.
www.herose.com9.0 Reparaturen
Reparaturen an Sicherheitsventilen dürfen nur von der Firma HEROSE oder durch diese autorisierte, von den Zulassungsbehörden überprüfte, Fachwerkstätten, unter ausschließlicher Verwendung von Originalersatzteilen, durchgeführt werden.
10.0 Garantie
www.herose.com9.0 Repairs
Repairs on safety valves can only be carried out by company HEROSE or authorized HEROSE workshops, revied by official licenced authorities.
10.0 Gaurantee
www.herose.comLiquefied Natural Gas
Sicherheitsventile für die Tieftemperaturtechnik Medien: tiefkalte Gase wie Sauerstoff, Stickstoff, Argon, Kohlendioxid und LNG Größen:
DN 6 bis DN 40 Temperatur:
www.herose.comSafety valves for Cryogenic Service
Safety valves for Cryogenic Service Media: liquefied gases such as oxygen, nitrogen, argon, carbon dioxide and LNG Sizes:
DN 6 (1 / 4 ") to DN 40 (1,1 / 2 ") Temperature:
www.herose.comDanach beginnt der Kegel des Sicherheitsventils bereits auf dem Sitz zu schwimmen, bis das Sicherheitsventil beim eingestellten Ansprechdruck hörbar zu öffnen beginnt.
Aufgrund von äußeren Einflüssen ( Vibrationen, Temperatursteigerung ), die auf das Sicherheitsventil wirken können, öffnet dieses möglicherweise schon früher.
HEROSE empfiehlt daher, den max. Betriebsdruck auf 85 % des Ansprechdrucks des Sicherheitsventils zu begrenzen.
www.herose.deAfter this, the cone of the safety valve begins to float on its seat, until the safety valve audibly begins to open at the set triggering pressure.
Due to external influences on the safety valve ( vibration, temperature increase ), it may possibly open earlier.
Therefore, HEROSE recommends that the maximum operating pressure is limited to 85 % of the safety valve triggering pressure.
www.herose.deHandwerkerkompressoren sind aufgrund ihres einfachen Handlings flexibel einsetzbar.
Ausgestattet ist dieser Kompressor mit schalldämmenden Ansaugfilter, Sicherheitsventil, Rückschlagventil, Kondensatablaßventil, Behältermanometer, Druckschalter für automatischen Betrieb Aussetzbetrieb ) mit Entlüftung, Tragegriff bzw. Fahrgestell mit Fahrbügel und gummibereiften Rädern.
Boge Kompressoren Otto Boge GmbH & Co. KG
www.industryarea.deCraftsman compressors are due to its simple handling flexible.
This compressor includes sound-absorbing intake filters, safety valve, check valve, condensate drain valve, receiver pressure gauge, pressure switch for automatic operation ( intermittent operation ) with ventilation, or carrying handle, trolley with handle and rubber-tire wheels.
Boge Kompressoren Otto Boge GmbH & Co. KG
www.industryarea.deEin Dampfsterilisator besteht aus vier Haupt- Baugruppen : dem Dampferzeuger, dem Druckbehälter – der eigentlichen Sterilisationskammer – der Steuerung und der sogenannten Verrohrung.
In diesem Bereich findet sich auch immer ein Sicherheitsventil, das im Ernstfall zu hohen Dampfdruck ablässt.
www.valves-community.com# 8211 ; the control and the so-called piping.
In addition a safety valve is always installed in this area, which discharges the extremely high steam pressure in the case of emergencies.
www.valves-community.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.