-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Stärkung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Stär·kung <-, -en> SUBST f
1. Stärkung kein Pl (das Stärken):
-
Stärkung
-
strengthening no Pl
-
Stärkung
-
consolidation no Pl
-
Stärkung der Währungsreserven WIRTSCH
2. Stärkung (Kräftigung):
Stärkung SUBST f INV-FIN
FachwortschatzBeispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- Stärkung der Währungsreserven WIRTSCH
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Soziale Entwicklung
Verbesserung der Grundbildung Aufbau und Stärkung der Strukturen der Jugendarbeit
MEHR SCHLIESSEN
www.giz.deSocial development
Improving basic education Establishment and consolidation of youth work structures
MORE CLOSE
www.giz.deBitte beachten Sie unsere aktuell vakanten Stellen . Zielstellung
Im Kontext von demographischem Wandel und damit einhergehenden neuen Herausforderung für die hausärztliche Krankenversorgung haben Politik und Ärzteschaft die strukturelle Stärkung des Faches Allgemeinmedizin in Thüringen gefordert.
Im März 2009 wurde vom Vorstand des Universitätsklinikums Jena dazu das hier skizzierte Konzept verabschiedet.
www.allgemeinmedizin.uni-jena.deAim
Politicians and medical fraternity require the structural consolidation of the subject general medicine in Thuringia according to demographical alteration and new challenges for the primary health care.
The mentioned conception was established in March 2009 by Managing Bord of Jena University Hospital.
www.allgemeinmedizin.uni-jena.deM. Scheucher, E.
Lengauer, K. Zaiser - Stärkung von Unternehmen in einem Ballungsraum durch Nutzung von Skaleneffekten beim kolletkiven Outsourcing logistischer Dienstleistungen - 3. Forschungsforum der Österreichischen Fachhochschulen, Villach, Österreich, 2009, pp. 551-552
2009
research.fh-ooe.atM. Scheucher, E.
Lengauer, K. Zaiser - Consolidation of companies in urban centers by utilisation of economies of scale through collective outsourcing of logistic services - 3. Research Forum of the Austrian Universities of Applied Science, Villach, Austria, 2009, pp. 551-552
2009
research.fh-ooe.atZielstellung
Im Kontext von demographischem Wandel und damit einhergehenden neuen Herausforderung für die hausärztliche Krankenversorgung haben Politik und Ärzteschaft die strukturelle Stärkung des Faches Allgemeinmedizin in Thüringen gefordert.
Im März 2009 wurde vom Vorstand des Universitätsklinikums Jena dazu das hier skizzierte Konzept verabschiedet.
www.allgemeinmedizin.uni-jena.deAim
Politicians and medical fraternity require the structural consolidation of the subject general medicine in Thuringia according to demographical alteration and new challenges for the primary health care.
The mentioned conception was established in March 2009 by Managing Bord of Jena University Hospital.
www.allgemeinmedizin.uni-jena.dePresseamt Stadt Münster, Joachim Busch )
Wichtigste Aufgabe ist die Stärkung und Entwicklung Münsters als "Stadt der Bildung und der Wissenschaft".
www.muenster.dePress Office, Münster City Council, Joachim Busch )
The most important task is the consolidation and development of Münster as the "city of education and science".
www.muenster.deS. Bonev, Fernando Merchán
Förderpreis der LBBW Immobilien GmbH zur Förderung der anwendungsorientierten Forschung und zur Stärkung des Technologietransfers, Verleihung an hervorragende Studierende mit vorbildlichem außerfachlichem Engagement
Aidée Caza
www.inftech.hs-mannheim.deS. Bonev, Fernando Merchán
Career Promotion Prize of LBBW Immobilien GmbH for the promotion of application-oriented research and for the consolidation of the transfer of technology, for excellent students showing exemplary commitment outside their technical field
Aidée Caza
www.inftech.hs-mannheim.deMit ihrer auf Nachhaltigkeit und profitables Wachstum ausgerichteten Strategie hat die Mannheimer MVV Energie die Weichen für das Energiesystem der Zukunft schon früh gestellt.
Dabei setzt sie vorrangig auf den Ausbau erneuerbarer Energie – vor allem auf Windkraftanlagen an Land, auf die Nutzung von Biomasse und auf die Erzeugung von Biomethan – sowie auf die Stärkung der Energieeffizienz.
Mit ihrer eigenen Projektentwicklung und Windparks u.a. in Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Sachsen-Anhalt und Thüringen ist die Unternehmensgruppe bereits erfolgreich im Windmarkt tätig.
www.wind-energy-market.comWith its strategic focus on sustainability and profitable growth MVV Energie had already set the course of future energy systems at an early stage.
To this end its focus is primarily on the expansion of renewable energy sources – especially on land-based wind power facilities, the utilisation of biomass, and the generation of bio-methane – as well as on the consolidation of energy efficiency.
The corporate group is already operating successfully in the wind energy market with its own project developments and wind parks including those in the German states of Baden-Württemberg, Bavaria, Hesse, Mecklenburg-Western Pomerania, North Rhine-Westphalia, Rhineland-Palatinate, Saxony-Anhalt and Thuringia.
www.wind-energy-market.comNovatlantis ist seit dem 1. Januar 2009 dem CCEM angegliedert.
Das CCEM soll mit seiner Forschungs- und Entwicklungsarbeit technische Innovation fördern für eine nachhaltige Energieversorgung und für die Stärkung des Wirtschaftsplatzes Schweiz.
Das neue Zentrum bündelt Forschungskompetenzen der Schweizer Hochschulen und Forschungsinstitutionen ? namentlich des PSI, der ETH Zürich und Lausanne, der Empa und der Fachhochschulen Nordwestschweiz (FHNW).
www.novatlantis.chSince January 2009 Novatlantis is associated to the CCEM.
CCEM and their research work want to enhance technical innovation for sustainable energy supply and consolidation of Swiss economy.
The new center unifies research competences of Swiss universities and research institutes ? in particular PSI, ETH Zurich and Lausanne, Empa and the the University of Applied Sciences Northwestern Switzerland.
www.novatlantis.chBewegung, die die gängigen Auffassungen von rein repräsentativem Tanz ins Schwanken bringt, um einen Prozess der Differenzierung in Hinblick auf den Tanz als Produktionsart in Gang zu setzen.
Konzepte bzw. Arbeitsstrategien wie Aneignung, Nachbearbeitung, Aufgreifen des zufällig Gefundenen und Wiederholung werden diskutiert und praktisch untersucht, wie auch Auffassungen und Gedanken über diverse Praktiken und den Zusammenhang zwischen diesen und der Stärkung des Ausdrucks bzw. der Produktion von spezifischen Fähigkeiten, aufgegriffen.
Das Coaching Project entsteht aus dem Material von Le Roys Le Sacre und Spångbergs Powered by Emotion, das den TeilnehmerInnen als zeitgenössisches Repertoire dargeboten wird.
www.impulstanz.comMovement that destabilises common notions of dance articulated on the basis of representation, in favour of processes of differentiation in respect of dance as mode of production.
Concepts such as appropriation, post-production, as-found and reiteration will be addressed practically and through discussions, next to notions of practice and its relation to consolidation of expression respectively production of specific abilities.
The workshop will evolve around Le Roy’s Le Sacre and Spångberg’s Powered by Emotion, to which the student will be given access as contemporary repertoire.
www.impulstanz.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.