Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „tonisch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

tonisch fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hypothalamische Hamartome stellen die Hauptursache von gelastischen Epilepsien, d.h. Epilepsien mit Lachanfällen, dar.

Diese Epilepsien haben oft einen schweren Verlauf durch Hinzutreten komplex-partieller Anfälle sowie von Sturzanfällen und sekundär generalisiert tonisch-klinischen Anfällen.

Hinzu kommende Störungen von Aufmerksamkeit, Konzentration und Verhalten.

www.uniklinik-freiburg.de

Hypothalamic hamartomas are the main cause of gelastic epilepsies, that is, epilepsies with laughing seizures.

These epilepsies often have a difficult course because of concurrent complex partial seizures as well as seizure falls and secondary generalised tonic-clonic seizures.

Further complications are impaired attention, concentration and behaviour.

www.uniklinik-freiburg.de

Die betroffenen Welpen sind bei der Geburt kleiner und schwacher als die gesunden Geschwister und viele sterben schon in den ersten Lebenswochen.

Die Welpen, die die erste Lebenswoche überleben, entwickeln Ataxie, einen Tremor über den ganzen Körper und im Alter von 4 bis 6 Wochen schwere generalisierte tonisch-klonische Krämpfe.

Keiner der betroffenen Hunde wird älter als 7 Wochen.

www.genomia.cz

Affected puppies are smaller and weaker at birth than the sound puppies and many die in their first week of life.

Those surviving past 1 week develop ataxia, tremor and severe generalized clonic-tonic seizures by 4 to 6 weeks of age.

None survives to 7 weeks of age.

www.genomia.cz

Eine Ziege zeigte einen Kopftremor und entwickelte schließlich Durchfall sowie eine Korneatrübung.

Die andere fiel durch Drangwandern und verminderte Haltungs- und Stellreaktionen auf, später traten tonisch-klonische Krämpfe auf.

Labordiagnostisch zeigten die Tiere Anämie, Hypoproteinämie, erhöhte Leberenzymaktivitäten, zeitweilig Azotämie und Lymphopenie sowie im Liquor eine Pleozytose.

tpg.schattauer.de

One of them had a tremor of the head and later developed diarrhoea and a cloudy cornea.

The other one showed compulsive movements and malcoordination, finally tonic-clonic spasm.

On laboratory testing the animals had anaemia, hypoproteinaemia, increased liver enzyme activities, partly azotaemia and lymphopenia and a pleocytosis in liquor.

tpg.schattauer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tonisch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"tonisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文