Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Trecento“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der junge Architekt Heinrich von Ferstel schuf unter dem Eindruck einer langen Italienreise zwischen 1856 und 1860 das Palais.

Als eines der prachtvollsten und architektonisch interessantesten Bauwerke der Gründerzeit in Wien kombiniert es venezianisch-florentinische Trecento-Architektur in einmaliger Art mit klassischem Werksteinbau.

Zu der Eröffnung 1860 war das Palais Ferstel das modernste Haus Wiens.

www.palaisevents.at

The young architect Heinrich von Ferstel created this Palais between 1856 and 1860 whilst he was still captivated by the lasting impressions of a long visit to Italy.

The unique combination of Venetian-Florentine Trecento architecture with classic ashlar masonry has rendered this building one of Vienna ’ s grandest and most interesting examples of Wilhelminian-style architecture.

At the time of its opening in 1860, Palais Ferstel was one of the most modernly designed buildings in Vienna.

www.palaisevents.at

In einem der ältesten Teile Wiens befindet sich das prachtvolle Palais Ferstel.

Der junge Architekt Heinrich von Ferstel ließ sich von einer langen Italienreise inspirieren und schuf in den Jahren 1856 bis 1860 mit seiner architektonischen Kombination des Werksteinbaues und der venezianisch-florentinischen Trecento-Architektur eines der interessantesten Bauwerke der Gründerzeit in Wien.

www.wienerberger.com

The magnificent Palais Ferstel is located in one of the oldest parts of Vienna.

Inspired by a long journey to Italy, the young architect Heinrich von Ferstel created one of the city's most interesting 19th-century edifices between 1856-1860, architecturally combining ashlar construction and Venetian-Florentine trecento style.

www.wienerberger.com

.

Alle genannten Bezeichnungen können synonym für eine Erneuerung der Künste verwendet werden, die in der franko-flämischen Buchmalerei und den realistischen Errungenschaften des toskanischen Trecento wurzelt und mit Prag, dem von Kaiser Karl IV. ( 1346-78 ) gezielt geförderten kulturellen Zentrum, einen frühen Ausgangspunkt fand.

www.kettererkunst.de

.

All of these terms can be used as synonyms for a renewal of the arts, which had its origins in Franco-Flemish book illuminations and the realist achievements of the Tuscan Trecento, and first took place in King Charles IV? s ( 1346-78 ) cultural centre of Prague.

www.kettererkunst.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Trecento" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文