-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Tunnelwand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Neben den natürlichen Brüchen im Gestein, entstehen beim Ausbrechen von Kavernen und Tunneln künstliche Klüfte.
Entlastungsklüfte entstehen ca. parallel zur Tunnelwand.
www.mont-terri.chBesides natural faults in the rock, artificially generated fractures form due to the excavation of caverns and tunnels.
Unloading (release) joints form roughly parallel to the tunnel wall.
www.mont-terri.chEine solche Zone wird EDZ ( excavation damaged zone ) genannt.
Zusammen mit den schon vorher bestehenden Störungen bildet sich so ein zusammenhängendes Kluftnetzwerk, welches bis in eine Tiefe von ca. 1 m ab Tunnelwand reicht.
Bis 2 m Tiefe sind nur noch vereinzelte, isolierte EDZ-Klüfte vorhanden.
www.mont-terri.chSuch a zone is termed an ‘ excavation damaged zone ’ ( EDZ ).
Together with the pre-existing faults, this forms an interconnected fracture network which extends back 1 m or so from the tunnel wall.
Only a few isolated EDZ fractures extend to a depth of up to 2 m from the tunnel wall.
www.mont-terri.chEin Baustein im europäischen Hochgeschwindigkeitsnetz der Bahn ist die Inbetriebnahme des Katzenbergtunnels im Dezember 2012. Planer und Ingenieure verwirklichten ein neues Einbauverfahren für die Oberleitung in den eingleisigen Tunnelröhren, mit dem rund 1,5 Millionen Euro gegenüber der herkömmlichen Bauweise gespart werden konnten.
Die neue Lösung basiert auf 7000 mechanischen Ankern, durch die alle Bauteile der Oberleitung an der Tunnelwand befestigt sind.
www.koenigsfilm.deWith this installation technique around 1.5 million euros could be saved compared to the conventional method of construction.
The new solution is based on 7000 mechanical anchors, by which all components of the catenary are attached to the tunnel wall.
www.koenigsfilm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.