Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „umformen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, wie das schöne Kind damals noch hieß.

Es sollte noch ein paar Jahre dauern, bis ursprüngliche Geschichten nach den Idealvorstellungen der Brüder „ umgeformt “, die Sammlung komplettiert und von Wilhelm Grimm redigiert ihren Triumphzug rund um den Erdball antreten konnte.

www.grimm2013.nordhessen.de

.

It would take a few years until the original stories were " transformed " according to the ideal perceptions of the brothers, and the collection was completed and edited by Wilhelm Grimm and could start its triumphal march around the globe.

www.grimm2013.nordhessen.de

Siehe auch Filter für Nummernformate.

OadcOutFilter= Mit diesem Parameter kann ein Filter (bzw. bei mehrfacher Angabe eine Kette von Filtern) definiert werden, mit welchem ausgehende Rufnummern (Absender) automatisch geprüft und ggf. umgeformt werden.

Siehe auch Filter für Nummernformate.

www.bai.de

Please see also Phone number format filters.

OadcOutFilter= With this parameter you can define a filter (or a list of filters if it is defined multiple times) with which outgoing phone numbers (originating address) can be filtered and transformed (in case of a match).

Please see also Phone number format filters.

www.bai.de

Siehe auch Filter für Nummernformate.

AdcOutFilter= Mit diesem Parameter kann ein Filter (bzw. bei mehrfacher Angabe eine Kette von Filtern) definiert werden, mit welchem ausgehende Rufnummern (Empfänger) automatisch geprüft und ggf. umgeformt werden.

Siehe auch Filter für Nummernformate.

www.bai.de

Please see also Phone number format filters.

AdcOutFilter= With this parameter you can define a filter (or a list of filters if it is defined multiple times) with which outgoing phone numbers (destination address) can be filtered and transformed (in case of a match).

Please see also Phone number format filters.

www.bai.de

Selbst die Grammatiken von Programmiersprachen lassen sich beschreiben, um sie z.B. in eine andere Sprache zu übersetzen.

Die freie Version (zeitlich nicht limitiert) besitzt bereits nahezu alle Möglichkeiten Texte zu analysieren und umzuformen.

Nach der Installation des TextTransformers steht auch die Funktionalität der Standard Version für 30 Tage zum Testen zur Verfügung.

www.shareware4u.de

Even grammars of programming languages can be described, e.g. to translate them into another one.

The free version (not time limited) has nearly all possibilities to analyze texts and to transform them.

After you have installed the TextTransformer, the functionality of the standard version (see below) can be tested for 30 days.

www.shareware4u.de

NotifyURL = Gibt eine URL an, welche von einem OneAPI-Server zur Versendung von Notifications verwendet werden soll.

OadcInFilter= Mit diesem Parameter kann ein Filter (bzw. bei mehrfacher Angabe eine Kette von Filtern) definiert werden, mit welchem eingehende Rufnummern (Absender) automatisch geprüft und ggf. umgeformt werden.

Siehe auch Filter für Nummernformate.

www.bai.de

NotifyURL = Specifies an URL, which should be used by an OneAPI server to send notifications to.

OadcInFilter= With this parameter you can define a filter (or a list of filters if it is defined multiple times) with which incoming phone numbers (originating address) can be filtered and transformed (in case of a match).

Please see also Phone number format filters.

www.bai.de

( es sollte bei allen Providern mit UCP-Protokoll der Parameter MODEMINIT so gesetzt werden, dass das Modem zu V.42 / LAPM gezwungen wird )

AdcInFilter= Mit diesem Parameter kann ein Filter (bzw. bei mehrfacher Angabe eine Kette von Filtern) definiert werden, mit welchem eingehende Rufnummern (Empfänger) automatisch geprüft und ggf. umgeformt werden.

Siehe auch Filter für Nummernformate.

www.bai.de

( for all UCP-providers you should set ModemInit in a way to force your modem to use V.42 / LAPM )

AdcInFilter= With this parameter you can define a filter (or a list of filters if it is defined multiple times) with which incoming phone numbers (destination address) can be filtered and transformed (in case of a match).

Please see also Phone number format filters.

www.bai.de

)

60 Aufgaben in Form von Einsetzübungen oder Umformen

4.

www.acad.it

40 min . )

60 tasks, exercises to complete or transform

4.

www.acad.it

, wie das schöne Kind damals noch hieß.

Es sollte noch ein paar Jahre dauern, bis ursprüngliche Geschichten nach den Idealvorstellungen der Brüder "umgeformt", die Sammlung komplettiert und von Wilhelm Grimm redigiert ihren Triumphzug rund um den Erdball antreten konnte.

www.grimm2013.nordhessen.de

.

It would take a few years until the original stories were "transformed" according to the ideal perceptions of the brothers, and the collection was completed and edited by Wilhelm Grimm and could start its triumphal march around the globe.

www.grimm2013.nordhessen.de

IntraText ist ein eingetragenes Warenzeichen von Èulogos SpA.

Durch IntraText wird ein Text ( oder Textkorpora ) in ein interaktives Hypertext-System zu Lese- oder Forschungszwecken umformt.

www.vatican.va

IntraText. IntraText is a registered trade mark of Èulogos SpA.

IntraText transforms a text ( or a corpus ) into a lexical hypertext, an interactive hypertext system for reading and research.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"umformen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文