Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „unbewiesen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

un·be·wie·sen [ˈʊnbəvi:zn̩] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Daher können Sie handgeschriebene Codes, generierte Codes oder eine Kombination aus beiden verwenden.

Jeder Vorgang ist farblich codiert, um anzuzeigen, ob er frei von Laufzeitfehlern ist, erwiesenermaßen fehlschlagen wird, nicht erreichbar oder unbewiesen ist.

Polyspace Code Prover zeigt auch Bereichsinformationen für Variablen und Funktionsrückgabewerte an und kann Bedingungen nachweisen, unter denen Variablen bestimmte Bereichsgrenzen überschreiten.

www.mathworks.de

You can use it on handwritten code, generated code, or a combination of the two.

Each operation is color-coded to indicate whether it is free of run-time errors, proven to fail, unreachable, or unproven.

Polyspace Code Prover also displays range information for variables and function return values, and can prove conditions under which variables exceed specified range limits.

www.mathworks.de

Aktuelle Studien belegen, dass die Wohngegend unsere Ernährungsweise und körperliche Aktivität und somit auch unser Körpergewicht beeinflusst.

Erst im Dezember 2012 hatte ein Wissenschaftlerteam der University of Birmingham / USA im New England Journal of Medicine in der Studie „ Myths, presumptions and facts about obesity “ [ 1 ] einen Zusammenhang zwischen Wohnort und Körpergewicht als wissenschaftlich unbewiesen erklärt.

Als Begründung führten die Mediziner und Soziologen die unzureichenden Daten bisheriger Studien zum Thema an.

www.ifb-adipositas.de

Recent studies have shown that the neighborhood might influence our eating habits and physical activity, and thus, affect our body-weight.

In December 2012, a study [ 1 ] has been published in the New England Journal of Medicine that states the correlation between living environment and body weight as scientifically unproven.

The authors, doctors and sociologists from the University of Birmingham / USA, explained this by the insufficience of available data of previous surveys.

www.ifb-adipositas.de

Für die Astrophysik ist der erste Nachweis eines massearmen Sterns in einem Kugelsternhaufen von grosser Bedeutung, erlaubt er doch neue Aussagen über den Aufbau von Kugelsternhaufen.

Bislang konnte die Gesamtmasse von Kugelsternhaufen nicht erklärt werden, ausser mit Dunkler Materie, deren Existenz aber unbewiesen ist.

«Die Gesamtmasse oder zumindest ein wesentlicher Teil von Kugelsternhaufen lässt sich jetzt aber auch durch das Vorhandensein von bislang nicht detektierbaren massearmen, lichtschwachen Sternen erklären», sagt Jetzer.

www.mediadesk.uzh.ch

The first evidence of a low-mass star in a globular cluster is extremely important for astrophysics as it sheds new light on the structure of globular clusters.

Until now, the overall mass of globular clusters could not be explained other than with dark matter, the existence of which, however, is also unproven.

“The overall mass or at least a significant proportion of globular clusters can now be explained through the presence of previously undetected low-mass, faint stars,” says Jetzer.

www.mediadesk.uzh.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unbewiesen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文