Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „urgeschichtlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

ur·ge·schicht·lich ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Avatar jungle

Begib dich mit deinem speziellen kosmischen Raumschiff auf Erkundungsmission durch den Pandora-Planet und schütz dich vor den urgeschichtlichen Räubern und vor möglichen Gefahren.

1 Fahrt = 2 Token

www.merlinskinderwelt.com

Avatar jungle

Go on a reconnaissance mission to the planet Pandora in a special spaceship. Be safe and watch out for dangerous prehistoric predators.

1 ride = 2 tokens

www.merlinskinderwelt.com

Glaube – Mythos – Opfer

Archäologie der Religion Nur wenige archäologische Quellen geben direkte Hinweise auf die Glaubensinhalte und Religion urgeschichtlicher Kulturen.

Opfer dienten zu allen Zeiten als Gabe für höhere Mächte;

smca.at

Religion – Myth – Sacrifice

The Archaeology of Religion Only few archaeological sources give us direct information about the faith and religion of prehistoric cultures.

Sacrifices were practised in all eras as offerings to higher powers;

smca.at

Die Artefakte stammen nicht nur aus Wien selbst, sondern auch aus dem Wiener Umland, das zwischen 1938 und 1946 / 54 Teil von „ Groß-Wien “ war ( u.a. Schwechat, Mödling, Vösendorf, Perchtoldsdorf, Groß-Enzersdorf ).

Der Grundstock der urgeschichtlichen Sammlung geht auf das späte 19. Jahrhundert zurück.

Größere Bodeneingriffe (Ziegeleien, Sandgruben) und Bauvorhaben brachten damals Zufalls- bzw. Einzelfunde zu Tage.

www.wienmuseum.at

The artefacts originate not only from Vienna itself but also from the environs of the city, the area that comprised “ Greater Vienna ” from 1938 to 1946 / 54 ( including Schwechat, Mödling, Vösendorf, Perchtoldsdorf, Gross-Enzersdorf ).

The basis of the prehistoric collection originates from the late 19th century.

Major earthworks (brick works, sandpits) and building projects revealed chance or single finds.

www.wienmuseum.at

Die Höllgrotten Baar sind eine weit herum bekannte und viel bestaunte Naturschönheit.

Die Baarburg, die markante Waldkuppe, die noch urgeschichtliche Geheimnisse hütet, ist zweifellos das landschaftliche Wahrzeichen.

Schöne Velotouren rund um die Gemeinde auf speziellen Velowegen stehen zur Verfügung.

www.zug-tourismus.ch

Caves are a famous and much admired natural phenomenon.

The Baarburg, a striking wooded hilltop said to hold prehistoric secrets, is the undoubted landmark of Baar.

There are some lovely bike tours to be made around the community along special cycle-tracks.

www.zug-tourismus.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"urgeschichtlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文