-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vertriebsweg“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ver·triebs·weg SUBST m WIRTSCH
Vertriebsweg SUBST m MKTG
FachwortschatzOnline-Vertriebsweg SUBST m E-COMM
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Smart TV erwacht aus Experimentierstadium.
Für Online-Video-Portale avanciert Smart TV zum ernst zu nehmenden Vertriebsweg
Internet und Social Media
www.goldmedia.comSmart TV emerges out of experimental stage.
For online video portals, smart TV advances to a serious channel of distribution
Internet and social media
www.goldmedia.comNeueste Produkte und neuester Content für die Film- und Unterhaltungsbranche.
Die EFM Industry Debates, bei denen sich die IFA als offizieller Partner engagiert, diskutieren mit Fachjournalisten, Branchenvertretern und Finanziers über Chancen, Herausforderungen und Möglichkeiten neuer Technologien, Nutzungs- und Vertriebswege.
Jens Heithecker, IFA-Direktor:
b2b.ifa-berlin.comBoth IFA and the EFM have one significant feature in common : world premieres of the latest products and the latest content for the movie and entertainment industry.
The EFM Industry Debates, at which IFA serves as the official partner, are a forum for technical journalists, industry representatives and financiers to discuss the opportunities, challenges and possibilities offered by new technology and by new utilisation and distribution channels.
Jens Heithecker, IFA Director:
b2b.ifa-berlin.com2007 buchen rund 225.000 Reisende ihren Urlaub bei Tchibo.
Tchibo nutzt erstmals auch das Internet als neuen Vertriebsweg – alle Produkte können von nun an online bestellt werden.
www.tchibo.comIn 2007, more than 225,000 customers book their travel through Tchibo.
Tchibo also uses the Internet as a new distribution channel for the first time - all products can now be ordered online.
www.tchibo.comTransportwege so kurz wie möglich zu gestalten.
Wir sind bemüht Rohstoffe aus europäischen Anbaugebieten zu verwenden, lassen möglichst vor Ort produzieren und auch die Vertriebswege werden so kurz wie möglich gehalten. Damit sind auch die Ökobilanzen verbessert.
johannklein.jpg - 124.56 Kb
www.naku.atfor example a good produced from renewable resources can be returned to nature after being used, or CO2-output is reduced by keeping the transport ways as short as possible.
We try to obtain our resources from European production areas, process them as locally as possible and also try to keep the distribution channels as short as possible to improve the Life Cycle Analysis of our products. .
johannklein.jpg - 124.56 Kb
www.naku.at2.3
Wir tauschen mit Wettbewerbern keine Informationen aus über Preise, Margen, Kosten, Angebote, Vertriebswege, Konditionen oder einzelne Kunden.
2.4
www.ch.endress.com2.3
We do not exchange information about prices, margins, costs, quotes, distribution channels, conditions or individual customers with competitors.
2.4
www.ch.endress.comBuchhandlungen kaufen den Verlagen ihre Titel ab und dürfen sie nicht zurückgeben.
Vertrieb/Vertriebswege Rund 31% der Bücher werden in Buchhandlungen verkauft, 18% in Kaufhäusern, Kiosks und Supermärkten und rund 6% über das Internet.
Buchklubs bestreiten rund 10% des Umsatzes und spielen eine größere Rolle als in Deutschland.
www.buchmesse.deBooksellers buy their titles from the publishers and may not return them.
Sales/distribution channels About 31% of books are sold in bookshops, 18% in department stores, kiosks and supermarkets, and about 6% over the Internet.
Book clubs account for about 10% of sales and play a bigger role than they do in Germany.
www.buchmesse.deBei der Präsentation in Innsbruck gemeinsam mit IVB Geschäftsführer Dipl. Ing. Martin Baltes.
Für Baltes ist das Handyticket “eine weitere ausgezeichnete Möglichkeit das Service der IVB zu verbessern und neue Vertriebswege zu erschließen”.
Ticketkauf für jeden Das Handyticket, das zum ersten Mal im Herbst 2003 in Wien von mobilkom austria gemeinsam mit Wiener Linien und ÖBB realisiert wurde, kann jeder nutzen.
www.a1.net“ With the introduction of mobile ticketing in Innsbruck, we are not only simplifying ticket sales for the IVB in Innsbruck, but also taking yet another step forward is spreading mobile solutions and payment systems throughout Austria, ” explained Dr. Boris Nemsic, CEO, mobilkom austria, at the presentation in Innsbruck given together with managing director of the IVB, Martin Baltes.
Baltes sees the mobile ticket as “Yet another excellent opportunity to improve the services of the IVB and to gain new distribution channels.”
Tickets for Everyone The mobile ticket, implemented for the first time in the fall of 2003 in Vienna, in cooperation with the Wiener Linien and ÖBB, can be used by everyone.
www.a1.netTicket in Agenda eintragen 03-04-2014 21:00:00 03-04-2014 23:00:00 38 DD / MM / YYYY false The Act of Killing Capciné 5
The Act of Killing war in der Schweiz an den letzten Solothurner Filmtagen und dank alternativen Vertriebswegen auch im Kino in seiner 115-minütigen Kurzfassung zu sehen.
Diese schwindelerregende Höllenfahrt, ebenfalls an der Berlinale 2013, am European Film Award sowie an den Oscars gezeigt, ist vielleicht einer der wichtigsten, je gedrehten Filmen.
www.fiff.chTicket Add to calendar 03-04-2014 21:00:00 03-04-2014 23:00:00 38 DD / MM / YYYY false The Act of Killing Capciné 5
The Act of Killing was screened in Switzerland at the last Solothurn Filmfestival in its short version of 115 minutes and thanks to alternative distribution channels, it was also screened in some cinemas.
This dizzying voyage to hell, also shown at the 2013 Berlinale, the European Film Award and at the Oscars, is perhaps one of the most important films ever made.
www.fiff.chDas ist das Fazit des Tag der Zeitschriften im drupa cube.
Tablet-PC und Co. spielen eine große Rolle beim Thema neue Vertriebswege.
Creative Weekend 2:
www.drupa.deThat is the conclusion of the Day of Magazines at drupa cube.
Tablet PC and Co. take up a great part when it comes down to the topic of distribution channels.
Creative Weekend 2:
www.drupa.deSo steht Ihnen Ihr Ansprechpartner direkt vor Ort zur Verfügung.
Die Vertriebswege für unsere Produkte sind nach den modernsten Gesichtspunkten der Logistik organisiert.
STANDORTE & PLANUNGSBÜROS Firmensitz und Bereichsleitung Fernverkehr Breitweidig 7 91301 Forchheim Tel.:
www.powerlines-group.comAs part of this strategy, we have divided responsibility for catenary line construction among local offices – which means there is always somebody on site to help you.
Our product distribution channels are organized in line with the very latest in logistical practices.
OFFICES & DESIGN OFFICES Headquarters and Head Office for Mainline Transport Breitweidig 7 91301 Forchheim Tel.:
www.powerlines-group.comInteressenten für die Anwendung aus Österrreich, Italien, der Schweiz und Deutschland aktiv auf die Autoren zugekommen sind.
Bereits bestehende Vertriebswege und Verbindungen können dabei genutzt werden.
Damit scheint gesichert, dass diese neue Technologie am Markt innerhalb der nächsten 5 Jahre Fuß fassen kann.
www.hausderzukunft.atinterest in the method has been actively expressed to the authors from parties in Austria, Italy, Switzerland and Germany.
Already existing distribution channels and links can hereby be exploited.
In such a way it seems certain that this new technology can establish itself on the market within the next 5 years.
www.hausderzukunft.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.