Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Würfelchen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Oliven abtropfen lassen, wenn sie aus dem Glas kommen.

Schafskäse in kleine Würfelchen schneiden oder bröseln.

Zwiebeln sehr klein hacken, Knoblauch schälen und pressen.

barcelona.de

Drain the olives when they come out of the glass.

Cut or crumble the feta cheese into small cubes.

Chop the onions very finely, peel and press the garlic.

barcelona.de

Am Stellarator Wendelstein 7-X wird zunächst eine Pellet-Anlage installiert, die Pellets mit Hilfe von Helium- oder Wasserstoffgas beschleunigt, ähnlich wie in einem Luftgewehr.

Das Eis für die Würfelchen wird in einem Kryostat erzeugt, der mit flüssigem Helium gekühlt wird.

Bis zu 60 Pellets können am Stück produziert und anschließend "verschossen" werden.

www.ipp.mpg.de

The Wendelstein 7-X stellarator will feature a pellet accelerator, which will propel the pellets by means of helium or hydrogen gas like an air gun.

The ice for the pellets will be produced in a refrigeration unit, which is cooled by liquid helium.

Up to 60 pellets can be produced at a stretch and "fired".

www.ipp.mpg.de

Gaseinblasen vom Gefäßrand, Neutralteilcheninjektion oder das Einschießen von Wasserstoff-Pellets.

Dabei wird Wasserstoffgas so stark abgekühlt, bis es gefriert und Würfelchen (Pellets) von wenigen Millimetern Kantenlänge geformt werden können.

In Gaskanonen oder Zentrifugen beschleunigt, werden sie in das heiße Plasma hineingeschossen, wo sie wieder verdampfen und die einzelnen Atome ionisiert werden.

www.ipp.mpg.de

gas puffing from the edge of the vessel, neutral particle injection, and pellet injection.

In the latter, the hydrogen gas is cooled till it freezes and pellets a few millimetres in diameter can be formed.

After being accelerated in gas guns or centrifuges, they are injected into the hot plasma, where they again evaporate and the individual atoms are ionised.

www.ipp.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文