Übersetzungen für „Wahlniederlage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Wahl·nie·der·la·ge SUBST f POL

Wahlniederlage

electoral defeat

Wahlniederlage

defeat in [or at] the election[s]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach einer Wahlniederlage im Jahr 1970 konnte er auch diesmal nur eine Legislaturperiode im Kongress verbringen.

de.wikipedia.org

Nach den Wahlen 1950 wurde er Finanzsekretär im Schatzministerium und nach der Wahlniederlage 1951 einer der vorderen Oppositionssprecher.

de.wikipedia.org

Nach der Wahlniederlage 1871 wandten sich die katholischen und nicht-englischstämmigen Wähler von der Partei ab, die in der Folge immer stärker vom Oranierorden abhängig wurde.

de.wikipedia.org

Um einer drohenden Wahlniederlage zu entgehen, zog er sich 1896 endgültig aus der Politik zurück.

de.wikipedia.org

Diese verheerende Wahlniederlage wirkte sich destabilisierend auf die Regierung aus.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten war ein Grund für seine, wenn auch hauchdünne, Wahlniederlage im selben Jahr.

de.wikipedia.org

Politisch erreichte die Bewegung keine Änderung der Regierungsverhältnisse, was sich bei der Wahlniederlage der Linken 1971 zeigte.

de.wikipedia.org

Bei der Wahlniederlage errang die Partei nur noch 3,8 % der Wählerstimmen.

de.wikipedia.org

Nach der Wahlniederlage zog er sich für einige Jahre aus dem politischen Leben zurück.

de.wikipedia.org

Politische Analysten waren sich über die Ursachen der Wahlniederlage uneins.

de.wikipedia.org