Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Wassersport“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Was·ser·sport SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Viele Urlauber wollen aktiv sein, und Wandern oder mit dem Fahrrad entlang der vielen Wege, oder noch anspruchsvoller gehen insbesondere hier hin zum Klettern, Rafting oder Canyoning.

Aber es ist auch ein hervorragendes Reiseziel, wenn Sie zu verlangsamen ein Urlaubsziel suchen, denn es werden auch enorme Möglichkeiten für Wassersport geboten, zum Beispiel, in vielen kleinen und großen Seen.

www.alpelino.com

Many vacationers want to be active, and hike or cycle along the many paths, or even more challenging, travel here to go climbing, rafting or canyoning.

But, it is also an excellent destination if you want to slow down, because it also offeres tremendous opportunities for water sports, for example in many small and large lakes.

www.alpelino.com

Lage :

ca. 1,5km vom Ortszentrum von St. Wolfgang, direkt am Wolfgangsee Das Landhaus Gertrud liegt im Ortsteil St. Wolfgang/Ried und ist Ausgangspunkt für zahlreiche Wander- und Radtouren oder auch für Wassersport - Wasserski- und Segelschule befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft.

Hauseigener Badestrand Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Sat-TV, Telefon, Balkon mit See- oder Bergblick ausgestattet.

www.protravel.at

location :

1 mile from village center of St. Wolfgang, directly on Lake Wolfgang The Landhaus Gertrud is situated in St. Wolfgang/Ried and is the starting point for numerous hiking and cycling tours, or water sports - water skiing and sailing school located in the immediate neighborhood.

Private beach All rooms are equipped with shower / toilet, satellite TV, telephone, balcony with lake or mountain views.

www.protravel.at

Wassersport 120 Bergseen schmücken die Landschaft, fünf Schwimmbäder, 2 Erlebnisbäder und 3 Hallenbäder bieten für Schwimmer ein sehr Abwechslungsreiches Angebot in der Region.

Aber auch Wassersportarten wie Rafting und Angeln, und surfen, Segeln und Kajak fahren werden in der Region angeboten, so dass eine vollständige Palette von Wassersport möglich ist.

Barbarossaschlucht Mühldorf.

www.alpelino.com

Water Sports 120 Mountain lakes adorn the landscape, five swimming pools, 2 adventure pools and 3 indoor swimming pools are available for swimmers in the region.

But also water sports like rafting and fishing, and surfen, sailing and kayaking are offered in the region, allowing a full range of possible water sports.

Barbarossaschlucht Mühldorf.

www.alpelino.com

110 aktive Lehrkräfte

zahlreiche Kurse und Exkursionen außerhalb Stuttgarts (Schnee-, Berg-, Luft- und Wassersport)

erfolgreiche Teilnahmen an den Deutschen Hochschulmeisterschaften (DHM)

www.hochschulsport.uni-stuttgart.de

110 active trainers

Lots of courses and excursions outside Stuttgart (snow-, mountain, air- and water sports)

Successful participations at the German University Championship (DHM)

www.hochschulsport.uni-stuttgart.de

Die Umgebung bietet eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten für die ganze Familie auch im Sommer.

Auf seine kommen Radfahrer, Wanderer, aber auch Skater und die Fans des Wassersports.

Penzion U lípy

www.penzionulipy.cz

The surrounding area offers a wealth of activities for the whole family in the summer.

On his coming cyclists, hikers, but also skaters and fans of water sports.

Penzion U lípy

www.penzionulipy.cz

Outdoor Wie in den anderen Dörfern in Liechtenstein, ist die Natur der Region ideal für Wandern oder Mountainbiken.

Wassersport Schwimmen ist in einigen anderen Dörfern in Liechtenstein möglich, zum Beispiel in das Schwimmbad Resch in Schaan.

Das Bäurliche Wohnhausmuseum.

www.alpelino.com

Mountain Sports As in the other villages in Liechtenstein, the nature in the region is ideal to enjoy while hiking or mountain biking.

Water Sports Swimming is possible in some other villages in Liechtenstein, for example in the pool Resch in Schaan.

The Bäurliche Wohnhausmuseum.

www.alpelino.com

Weissensee

Outdoor Selbstverständlich sind die Wassersport Möglichkeiten auf den beiden Seen sehr groß, aber die Region bietet auch enorme Möglichkeiten für Bergsport.

Viele schöne Wanderungen (1000 Kilometer markierte Wanderwege), und die Region ist bekannt für seine einzigartige Flora und Fauna mit vielen seltenen Pflanzen.

www.alpelino.com

Weissensee

Mountain Sports Of course the water sports activities on the two lakes are huge here, but the region also offers enormous opportunities for mountaineering.

Many beautiful hikes are expelled (1000 kilometers of marked hiking trails), and the region is known for its unique flora and fauna with many rare plants.

www.alpelino.com

Outdoor Der Klettergarten, in der Nähe des Dorfes, ist eine beeindruckende und herausfordernde Weise Bergsport zu genießen, mit mehreren Möglichkeiten zum Klettern.

Wassersport Das moderne Hallenbad bietet in den Sommermonaten und einer Liegewiese und Becken für Kinder.

Die Wassertemperatur beträgt 28 Grad, die Lufttemperatur 30 Grad.

www.alpelino.com

Mountain Sports The climbing garden, near the village, is an impressive and challenging way to enjoy active mountaineering with multiple opportunities to climb.

Water Sports The modern indoor pool offers a lawn in the summer months and special pool for children.

The water temperature is 28 degrees and the air temperature 30 degrees.

www.alpelino.com

Und wir haben nicht einmal gesprochen über die Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung, dass dieses feine Urlaubsziel zu bieten hat.

Besonders in den Bergen sind die Möglichkeiten groß, von Wassersport bis echte anspruchsvolle Bergsport.

Watersports?

www.alpelino.com

And we have not even talked about the recreational opportunities that this fine holiday destination has to offer.

Especially in the mountains the possibilities are vast, from water sports to real challenging mountaineering.

Watersports?

www.alpelino.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Wassersport" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文