-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Weidenutzung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Inmitten steiler Grashänge verfügt Alpe Praghetta mit seiner Position über einen wunderschönen Ausblick auf das Orco-Tal.
In den letzten 30 Jahren hat sich die Weidenutzung in diesen Gebieten stark verringert und es bleibt nur ein halbwildes Weiden in der Sommerzeit.
www.pngp.itAlpe Praghetta, from its elevated location, overlooked the beautiful landscape of the Orco Valley, accompanied by steep mountain prairies.
Over the last 30 years, the exploitation of these pastures has decreased considerably and is now limited to wild grazing during the summer time.
www.pngp.itfestgestellt, dass es schon v. 6000 Jhr. erste Eingriffe d. Menschen durch Brandrodung gab.
Bei der Gurgler Alm Richtung Karlsruher Hütte, wo heute Schäfer Alfons seine Schafe und Ziegen hütet, haben Pollenanalysen nachgewiesen, dass bereits seit 4.300 Jhr. v. Chr. Weidenutzung betrieben wurde.
www.obergurgl.comfrom Obergurgl to Langtalereck at the Karlsruherhütte mountain hut ( 2420m )
Analyses of pollen from the Gurgl pasture, where today shepherd Alfons tends his goats and sheep, have proved that already 4300 years before Christ the pastures were cultivated.
www.obergurgl.comMehr als 300 Pflanzenarten und viele sehr seltene Tiere bevölkern das Heidegebiet.
Die klimatisch bedingte Trockenheit und die wahrscheinlich schon seit der Jungsteinzeit bestehende Weidenutzung haben zu der hochinteressanten Pflanzenwelt und der daran angepassten Tierwelt geführt.
Eine besondere Attraktion für jung und alt ist sicherlich die Zieselkolonie.
www.perchtoldsdorf.atIt is home to more than 300 plant species and some very rare animal species.
The favourable climate in tandem with the fact that it has probably been used as pasture land since the Neolithic Age and the fact that prairie grass has probably grown there ever since then, has resulted in very interesting wildlife.
The ground-squirrel colony is certainly a special attraction for all ages.
www.perchtoldsdorf.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.