Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zusammenkaufen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In einem jahrzehntelangen Kampf setzte James Dyson ein völlig neues technisches Prinzip des Staubsaugers auf dem Markt durch und findet sich dafür erfreulicherweise auf der Liste der 500 reichsten Menschen der Welt.

Dabei kam ihm zugute, dass alle möglichen Partner und Investoren nicht an die Sache glaubten, so dass der störrische Mann seine Firma selber zusammenkaufen musste und sie heute allein besitzt.

Gebrauchsgegenstände wie Heizer, Venti ­ latoren, Händetrockner weisen den Weg in die High-Tech-Zukunft der smarten, kleinformatigen Alltagsüberraschungen.

www.redbull.de

After devising a totally new technical vacuum cleaner concept in 1978, it took 15 years, 5,126 prototypes, and continual rejection from existing vacuum cleaner companies before he launched a product under his own name : the Dyson DC01.

It turned out in his favour that potential partners and investors didn ’ t believe in him, because that meant he had to finance his company himself.

Today he is the sole owner and, consequently, one of the world ’ s richest 500 people.

www.redbull.de

RME wird weder jetzt noch in Zukunft Computer verkaufen.

Falls Sie sich jedoch das Zusammenkaufen und -bauen der Einzelteile ersparen wollen:

Bezugsquelle

www.rme-audio.de

RME is not selling computers and will not be.

In case you want to avoid buying and assembling of all the parts our German based customers can get in touch with:

Retail source

www.rme-audio.de

De Beers ist der Name des Unternehmens, das die Diamantenproduktion und den Diamantenhandel der ganzen Welt mit etwa 65 Prozent Marktanteil beherrscht.

Es wurde 1880 von Cecil Rhodes gegründet, einem Briten, der Schürfinteressen in Südafrika zusammengekauft hatte.

1929 kaufte Ernst Oppenheimer De Beers.

www.wempe.de

De Beers commands approximately 65 percent of the market.

The firm was founded in 1880 by Cecil Rhodes, a Briton who had purchased prospecting interests in South Africa.

Ernst Oppenheimer purchased De Beers in 1929.

www.wempe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zusammenkaufen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zusammenkaufen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文