-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Belize“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Belize“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die archäologische Mayastätte El Mirador in der Selva Maya . © GIZ
Ausgangssituation Die Selva Maya – ein Waldgebiet, das sich Belize, Guatemala und Mexiko teilen – ist der größte tropische Regenwald nördlich des Amazonas mit einer außerordentlichen Biodiversität (Artenvielfalt) in über zwanzig verschiedenen Ökosystemen.
Die Selva Maya ist großen Bedrohungen ausgesetzt:
www.giz.deThe archaeological Maya site El Mirador in the Selva Maya © GIZ
Context The Selva Maya – a forested region shared by the countries of Belize, Guatemala and Mexico – is the largest tropical rainforest north of the Amazon Basin, teeming with extraordinary biodiversity in over twenty different ecosystems.
The Selva Maya is coming under major threats:
www.giz.deDie archäologische Mayastätte El Mirador in der Selva Maya . © GIZ
Ausgangssituation Die Selva Maya – ein Waldgebiet, das sich Belize, Guatemala und Mexiko teilen – ist der größte tropische Regenwald nördlich des Amazonas mit einer außerordentlichen Biodiversität ( Artenvielfalt ) in über zwanzig verschiedenen Ökosystemen.
www.giz.deThe archaeological Maya site El Mirador in the Selva Maya © GIZ
Context The Selva Maya – a forested region shared by the countries of Belize, Guatemala and Mexico – is the largest tropical rainforest north of the Amazon Basin, teeming with extraordinary biodiversity in over twenty different ecosystems.
www.giz.deGleichzeitig zeigt es Wege auf, wie Ressourcenschutz mit nachhaltiger Nutzung kombiniert werden kann, sodass für die lokale Bevölkerung alternative Einkommensquellen aus Forst- und Nicht-Holz-Waldprodukten entstehen, in geeigneten Gebieten auch aus nachhaltiger land- und viehwirtschaftlicher Produktion.
Auf regionaler Ebene wird die Entwicklung gemeinsamer Strategien unterstützt, um die lokale und länderübergreifende Kooperation zwischen Belize, Guatemala und Mexiko zu fördern.
Das Vorhaben unterstützt außerdem die Verbreitung guter Praktiken, die zum Schutz und zur nachhaltigen Nutzung der Selva Maya beitragen.
www.giz.deAt the same time it identifies ways and means for combining resource conservation with sustainable use, thereby creating alternative sources of income for local inhabitants from wood and non-wood forest products, and in suitable areas also from sustainable agricultural and livestock production.
At regional level, the project supports work to develop common strategies aimed at fostering local and transnational cooperation between Belize, Guatemala and Mexico.
In addition, the project promotes efforts to spread good practices that contribute to preserving while sustainably using the Selva Maya.
www.giz.deOb Sie eine professionelle Unternehmenspräsenz gestalten möchten oder eine innovative Neuerung planen :
Die .lc Domain bieten Ihnen ebenso wie die .bz Domain von Belize oder die .hn Domain von Honduras viel Spielraum für Ihre Ideen.
Bei der Wahl Ihrer persönlichen Domain stehen Ihnen zwischen 3 und 63 Zeichen zur Verfügung.
www.easyname.comWhether you want to create a professional corporate presence or an innovative project :
The .lc domain offers you as well as the .bz domain of Belize or the .hn domain of Honduras much room for your ideas.
When choosing your personal domain, between 3 and 63 characters are available.
www.easyname.comBelize
Die Distrikte von Belize sowie alle Städte und Dörfer mit mehr als 2.500 Einwohnern.
BMU
www.citypopulation.deBelize
The districts of Belize as well as all cities, towns and villages with a population of 2,500 or more.
BMU
www.citypopulation.de2008 Beginn des Promotionsvorhabens „ Insulare Identitäten der Karibik aus dem Blickpunkt der Literatur “ ( Arbeitstitel ) bei Prof. Dr. Dr. Michael Rössner und Prof. Dr. Robert Stockhammer.
2007 Private literarische, fotografische und kulinarische Expedition nach México, Cuba, Jamaica, Belize und Guatemala
2007 M.A. in Allgemeiner und Vergleichender Literaturwissenschaft an der Ludwig-Maximilians Universität München (LMU) (1.15)
www.danwillschreiben.deInsular Identities of the Caribbean from the viewpoint of Literatures
2007 Private literary and cultural expedition to México, Cuba, Jamaica, Belize and Guatemala
2007 M.A. in Comparing Literature at Munich University (LMU) in Germany (1.15 = A)
www.danwillschreiben.deLänder
Mit einem Unterkunftsangebot in mehr als 120 Ländern können Sie Ihren Traumurlaub überall verbringen - in Belize, Norwegen, China oder in irgendeinem anderen Land Ihrer Wahl.
16
www.alwaysonvacation.atCountries
With properties across 120 countries, you can take your dream vacation in Belize, Norway, China, or any other country.
16
www.alwaysonvacation.atBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The archaeological Maya site El Mirador in the Selva Maya © GIZ
Context The Selva Maya – a forested region shared by the countries of Belize, Guatemala and Mexico – is the largest tropical rainforest north of the Amazon Basin, teeming with extraordinary biodiversity in over twenty different ecosystems.
www.giz.deDie archäologische Mayastätte El Mirador in der Selva Maya . © GIZ
Ausgangssituation Die Selva Maya – ein Waldgebiet, das sich Belize, Guatemala und Mexiko teilen – ist der größte tropische Regenwald nördlich des Amazonas mit einer außerordentlichen Biodiversität ( Artenvielfalt ) in über zwanzig verschiedenen Ökosystemen.
www.giz.deAt the same time it identifies ways and means for combining resource conservation with sustainable use, thereby creating alternative sources of income for local inhabitants from wood and non-wood forest products, and in suitable areas also from sustainable agricultural and livestock production.
At regional level, the project supports work to develop common strategies aimed at fostering local and transnational cooperation between Belize, Guatemala and Mexico.
In addition, the project promotes efforts to spread good practices that contribute to preserving while sustainably using the Selva Maya.
www.giz.deGleichzeitig zeigt es Wege auf, wie Ressourcenschutz mit nachhaltiger Nutzung kombiniert werden kann, sodass für die lokale Bevölkerung alternative Einkommensquellen aus Forst- und Nicht-Holz-Waldprodukten entstehen, in geeigneten Gebieten auch aus nachhaltiger land- und viehwirtschaftlicher Produktion.
Auf regionaler Ebene wird die Entwicklung gemeinsamer Strategien unterstützt, um die lokale und länderübergreifende Kooperation zwischen Belize, Guatemala und Mexiko zu fördern.
Das Vorhaben unterstützt außerdem die Verbreitung guter Praktiken, die zum Schutz und zur nachhaltigen Nutzung der Selva Maya beitragen.
www.giz.deThe archaeological Maya site El Mirador in the Selva Maya © GIZ
Context The Selva Maya – a forested region shared by the countries of Belize, Guatemala and Mexico – is the largest tropical rainforest north of the Amazon Basin, teeming with extraordinary biodiversity in over twenty different ecosystems.
The Selva Maya is coming under major threats:
www.giz.deDie archäologische Mayastätte El Mirador in der Selva Maya . © GIZ
Ausgangssituation Die Selva Maya – ein Waldgebiet, das sich Belize, Guatemala und Mexiko teilen – ist der größte tropische Regenwald nördlich des Amazonas mit einer außerordentlichen Biodiversität (Artenvielfalt) in über zwanzig verschiedenen Ökosystemen.
Die Selva Maya ist großen Bedrohungen ausgesetzt:
www.giz.deWhether you want to create a professional corporate presence or an innovative project :
The .lc domain offers you as well as the .bz domain of Belize or the .hn domain of Honduras much room for your ideas.
When choosing your personal domain, between 3 and 63 characters are available.
www.easyname.comOb Sie eine professionelle Unternehmenspräsenz gestalten möchten oder eine innovative Neuerung planen :
Die .lc Domain bieten Ihnen ebenso wie die .bz Domain von Belize oder die .hn Domain von Honduras viel Spielraum für Ihre Ideen.
Bei der Wahl Ihrer persönlichen Domain stehen Ihnen zwischen 3 und 63 Zeichen zur Verfügung.
www.easyname.comBelize
The districts of Belize as well as all cities, towns and villages with a population of 2,500 or more.
BMU
www.citypopulation.deBelize
Die Distrikte von Belize sowie alle Städte und Dörfer mit mehr als 2.500 Einwohnern.
BMU
www.citypopulation.deInsular Identities of the Caribbean from the viewpoint of Literatures
2007 Private literary and cultural expedition to México, Cuba, Jamaica, Belize and Guatemala
2007 M.A. in Comparing Literature at Munich University (LMU) in Germany (1.15 = A)
www.danwillschreiben.de2008 Beginn des Promotionsvorhabens „ Insulare Identitäten der Karibik aus dem Blickpunkt der Literatur “ ( Arbeitstitel ) bei Prof. Dr. Dr. Michael Rössner und Prof. Dr. Robert Stockhammer.
2007 Private literarische, fotografische und kulinarische Expedition nach México, Cuba, Jamaica, Belize und Guatemala
2007 M.A. in Allgemeiner und Vergleichender Literaturwissenschaft an der Ludwig-Maximilians Universität München (LMU) (1.15)
www.danwillschreiben.deCrowned Woodnymph
Eastern Guatemala and southern Belize mark the western limit of the distribution of Crowned Woodnymph.
Biological station at Carboneras
www.cayaya-birding.deCrowned Woodnymph
Das östliche Guatemala und südliche Belize markieren die westliche Verbreitungsgrenze der Kronennymphe (Thalurania colombica).
Biological station at Carboneras
www.cayaya-birding.deCountries
With properties across 120 countries, you can take your dream vacation in Belize, Norway, China, or any other country.
16
www.alwaysonvacation.atLänder
Mit einem Unterkunftsangebot in mehr als 120 Ländern können Sie Ihren Traumurlaub überall verbringen - in Belize, Norwegen, China oder in irgendeinem anderen Land Ihrer Wahl.
16
www.alwaysonvacation.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.