Übersetzungen für „chorgebet“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Stoßgebet <-(e)s, -e> SUBST nt

Stoßgebet

jaculatoria f

Bußgebet <-(e)s, -e> SUBST nt

Bußgebet

(oración f de) penitencia f

nach der Beichte gab der Pfarrer ihr 10 Vaterunser als Bußgebete auf

tras la confesión el párroco le mandó rezar 10 padrenuestros (en señal) de penitencia

Chorgesang <-(e)s, -sänge> SUBST m MUS

Chorgesang

canto m a coro

Tischgebet <-(e)s, -e> SUBST nt

Tischgebet

bendición f de la mesa

Chorleiter(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) MUS

Chorleiter(in)

director(a) m(f) de coro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gab auch das Amt einer Novizenmeisterin, welche den eintretenden Mädchen Lesen, Schreiben, Gesang, Chorgebet und Handarbeiten unterrichtete.

de.wikipedia.org

Der Unterhalt eines Domkapitulars setzte sich aus seiner Pfründe und den Präsenzgeldern (für die Teilnahme an Konventsmesse und Chorgebet) zusammen.

de.wikipedia.org

Sie haben keine besondere Ordenskleidung und kein gemeinsames Chorgebet.

de.wikipedia.org

Für das gemeinschaftliche Psalmensingen im Chorgebet entwickelte sich etwa ab dem 8. Jahrhundert eine besondere Singweise als Meditationsform, das antiphonale (wechselchörige) Singen.

de.wikipedia.org

Sie legten wert auf ein langes Chorgebet und die innere Abgeschiedenheit der Konvente.

de.wikipedia.org

Für Ordensleute, die nicht das lateinische Chorgebet mitbeten konnten, hatte es neben anderen Gebeten die Funktion eines regelmäßigen Stundengebets.

de.wikipedia.org

Die musikalisch geschulten Knaben wurden zur Gestaltung der Liturgie und zum Chorgebet herangezogen.

de.wikipedia.org

Der Propst verrichtete das Chorgebet in seiner Hauskapelle, der so genannten Prälatenkapelle.

de.wikipedia.org

Daher benutzten früher nur diejenigen Kleriker ein Brevier, die nicht am gemeinsamen Chorgebet teilnehmen konnten.

de.wikipedia.org

Die Schwestern legten den Habit der Benediktinerinnen an, und 1936 wurde das feierliche Chorgebet eingeführt.

de.wikipedia.org