Übersetzungen für „dachstock“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Göschstock <-(e)s, -stöcke> SUBST m NAUT

Göschstock

bauprés m

Dachstube <-, -n> SUBST f regional

Dachstube → Dachkammer

Siehe auch: Dachkammer

Dachkammer <-, -n> SUBST f

Dachkammer

guardilla f

Dachkammer

buhardilla f

Dachstuhl <-(e)s, -stühle> SUBST m

Dachstuhl

entramado m del tejado

Dachstuhl

armadura f

Türstock <-(e)s, -stöcke> SUBST m

1. Türstock südd, A:

Türstock

bastidor m de puerta

2. Türstock BERGB:

Türstock

puntal m

Rebstock <-(e)s, -stöcke> SUBST m

Rebstock

cepa f

Skistock <-(e)s, -stöcke> SUBST m

Skistock

bastón m de esquí

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Kopfbau umfasst vier Stockwerke und ein Zwerchhaus, die Flügelbauten sind drei Stockwerke hoch und schließen mit einem Dachstock unter einem Mansarddach ab.

de.wikipedia.org

Auf dem massiven Erdgeschoss stehen zwei Fachwerkstöcke und ein Dachstock, die jeweils vorkragen.

de.wikipedia.org

Der Dachstock besitzt an diesem Giebel einen Balkon über die ganze Hausbreite.

de.wikipedia.org

Die Fassade des Dachstocks ist mit hellroten Backsteinen verklinkert.

de.wikipedia.org

Der zweite und dritte Dachstock steht weniger vor.

de.wikipedia.org

Der Turm erhielt nach 1647 ein flaches Pyramidendach; so erhielt der Torturm einen Dachstock, weshalb man die Zinnen der Krone zu schmalen Scharten umbaute.

de.wikipedia.org

Von der ältesten Bausubstanz sind auf der Südwestseite des Dachstocks zwei Rundbogenfenster aus Tuffstein erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Im Dachstock legte er es in einen Reisighaufen, so dass es bald deutlich sichtbar qualmte.

de.wikipedia.org

Weitere Einrichtungsgegenstände und Möbel fanden sich im Dachstock, wo sie 50 Jahre aufbewahrt wurden.

de.wikipedia.org

Die Fensteröffnungen wurden in neuester Zeit vergrößert und im unteren Dachstock wurde die Ladeluke mit gotischem Spitzbogen zugemauert.

de.wikipedia.org