Übersetzungen für „duodez“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

dulden [ˈdʊldən] VERB trans

1. dulden (zulassen):

dulden

tolerar, admitir

die Sache duldet keinen Aufschub

el asunto no admite prórroga

etw stillschweigend dulden

hacer la vista gorda

2. dulden geh (ertragen):

dulden

aguantar, soportar

Duodenum <-s, Duodena> [duoˈde:nʊm] SUBST nt ANAT

Duodenum

duodeno m

Dulder(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f) geh

Dulder(in)

sufridor(a) m (f)

Dulder(in) REL a. übtr

mártir mf

dudeln VERB

Benutzereintrag

dudeln ugs abw

tocar un instrumento llamativamente mal

das Radio dudelt ugs abw

la radio está sonando monótonamente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der erste Druck war ein Duodez-Format, das allerdings ein Unikum bleiben sollte.

de.wikipedia.org