Übersetzungen für „Ferienhaus“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ferienhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Ferienhaus

chalet m para las vacaciones

Ferienhaus

chalé m para las vacaciones

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er bittet sie dringend, in sein Ferienhaus zu kommen, da er eine geheime Dienstsache mit ihr besprechen müsse.

de.wikipedia.org

Er ist nicht verheiratet und nutzt das Ferienhaus seines Vaters in den Hamptons für wilde und infantile Partys.

de.wikipedia.org

2013 entstand auf dem Gelände für die Gastgruppen ein weiteres therapeutisches Ferienhaus, ein Haus zur Begegnung bei Musik, Spiel, Spaß und Meditation.

de.wikipedia.org

Neben Gasthof und Bäcker finden sich im Jahre 2011 in Warthe eine Künstlerin, ein Immobiliendienstleister, ein Elektriker, ein Kinder- und Familiencamp und Ferienhäuser.

de.wikipedia.org

Auf den Inseln der Gemeinde gibt es über 350 Ferienhäuser.

de.wikipedia.org

Gegenüber früher wohnen die Touristen heute nicht mehr in privaten Ferienhäusern, die noch nicht wieder aufgebaut wurden, sondern überwiegend in Hotels.

de.wikipedia.org

Das Preismodul ist außerhalb der Klassenhierarchie von Busreisen, Ferienhäusern und Mietwagen.

de.wikipedia.org

1991 hatte der Ort 66 Einwohner; die meisten der Häuser sind Ferienhäuser, nur noch 25 waren dauerhaft bewohnt.

de.wikipedia.org

Er schlägt vor, Datschen (Ferienhäuser) auf dem Grundstück zu errichten und sie an Sommergäste zu vermieten.

de.wikipedia.org

Außerdem unterscheidet man bei der Privatvermietung die Privatzimmer von privaten Ferienhäuser/-wohnungen: Die Unterbringung findet innerhalb der häuslichen Wohnung statt.

de.wikipedia.org