Übersetzungen für „fortgezerrt“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

fortgesetzt [ˈfɔrtgəsɛtst] ADJ

fortgesetzt

continuo, repetido

fort|geben VERB trans

fortgeben unreg:

fortgeben

dar

fort|gehen unreg VERB intr +sein

1. fortgehen (weggehen):

fortgehen

partir, marcharse

2. fortgehen (sich fortsetzen):

fortgehen

continuar, seguir

fort|gelten

fortgelten unreg VERB intr a. JUR:

fortgelten

pervivir

fortgelten

seguir vigente

verzerrt ADJ

1. verzerrt (Gesicht, Tatsache):

verzerrt

desfigurado

2. verzerrt (Sehne):

verzerrt

distorsionado

verzerrt

torcido

3. verzerrt:

verzerrt (Bild)

deformado

verzerrt (Ton)

distorsionado

wutverzerrt [ˈ--ˈ-] ADJ

wutverzerrt

desfigurado por la rabia

fort|leben VERB intr

fortleben

seguir (viviendo)

I . fort|setzen VERB trans (weitermachen)

fortsetzen

proseguir, continuar

unser Spielfilm wird am nächsten Samstag fortgesetzt

nuestro largometraje continuará el próximo sábado

II . fort|setzen VERB refl

fortsetzen sich fortsetzen (sich ausdehnen):

sich fortsetzen

extenderse, prolongarse