Übersetzungen für „Gedenkstein“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Gedenkstein <-(e)s, -e> SUBST m

Gedenkstein

lápida f (conmemorativa)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit den 1960er Jahren ist ein Gedenkstein für die Opfer des Nationalsozialismus aufgestellt.

de.wikipedia.org

An der Stelle der abgerissenen Synagoge erinnert seit 1986 ein Gedenkstein an sie.

de.wikipedia.org

Die neu errichteten Gedenksteine tragen die Namen der 167 verhafteten Männer.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten waren 1883 abgeschlossen, wie ein Gedenkstein in Gestalt eines kleinen Findlings oberhalb der gestaffelten Teiche verrät.

de.wikipedia.org

Das Gelände des alten Friedhofs wurde eingeebnet, die Gräber entfernt und ein Gedenkstein für alle Verstorbenen aufgestellt.

de.wikipedia.org

Im Schnittpunkt befindet sich der von Eiben umstandene Platz mit dem Gedenkstein.

de.wikipedia.org

Heute befinden sich ein Gedenkstein und eine Informationstafel am Rande des ehemaligen Lagergeländes.

de.wikipedia.org

1994 wurde ein Gedenkstein beim Kriegerdenkmal zur Erinnerung an die jüdische Gemeinde aufgestellt.

de.wikipedia.org

Der Gedenkstein wurde 1935 aus Naturstein mit einer Höhe von 2,8 Metern errichtet und trug eine Bronzeplakette.

de.wikipedia.org

An die Bombenopfer unter den italienischen Internierten erinnert ein gesonderter Gedenkstein, ein gemeinsamer an die anderen umgekommenen Fremdarbeiter.

de.wikipedia.org