-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „karikieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
karikieren* [kariˈki:rən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er karikierte interessierte Besucher und fertigte daraus kurze Trickfilme, die er am darauffolgenden Tag vorführte.de.wikipedia.org
- Es ist humorvoll angelegt und karikiert verschiedene Blondinen-Stereotype.de.wikipedia.org
- Er karikierte den Platzbedarf von Automobilen mit einem von ihm erfundenen Gehzeug.de.wikipedia.org
- Die Personen aus der realen Welt werden durch ihre Entsprechungen in der ersten Gruppe idealisiert, durch die dritte Gruppe karikiert.de.wikipedia.org
- Das aktuelle Zeitgeschehen wird kontrovers thematisiert und mittels theatraler Überhöhung karikiert.de.wikipedia.org
- Die Figuren erscheinen dem Rezipienten in diesem Roman als Marionetten; sie werden karikiert und vorgeführt.de.wikipedia.org
- Hatte er in seinen Anfangsjahren fast nur Männer karikiert, so dominierten jetzt in seinen Karikaturen starke Frauenfiguren.de.wikipedia.org
- Das starke Interesse des Künstlers am Menschen und seinen Verhaltensweisen zeigt sich in der Vielzahl der Blätter, die groteske, verzweifelte, karikierte und entlarvte Menschen darstellen.de.wikipedia.org
- Oftmals wurden ranghohe Politiker und Militärs bei antisemitischen Handlungen karikiert.de.wikipedia.org
- In der Sendung wurden Geschehnisse von aktueller Relevanz mit überzogenen Darstellungen karikiert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch