Übersetzungen für „krümpelig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

rappelig ADJ ugs

1. rappelig (verrückt):

rappelig

loco

rappelig werden

volverse loco

2. rappelig (nervös):

rappelig

inquieto, nervioso

3. rappelig:

rappelig (abgenutzt)

viejo

rappelig (dürr, kraftlos)

achacoso

krüm(e)lig ADJ

1. krüm(e)lig (Brot):

krüm(e)lig

desmigajado

2. krüm(e)lig (voller Krümel):

krüm(e)lig

lleno de migas

krummbeinig ADJ

krummbeinig

con las piernas torcidas

krummbeinig

patizambo

krummnasig ADJ

krummnasig sein

tener la nariz encorvada [o aguileña] [o ganchuda]

redselig ADJ

redselig

hablador, locuaz

krumm|legen VERB refl

krummlegen sich krummlegen ugs:

sich krummlegen

matarse a trabajar

rumpelig ADV

Benutzereintrag

rumpelig (holp(e)rig)

con traqueteo

brummelig ADJ

Benutzereintrag

brummelig

gruñón