Übersetzungen für „lysoform“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Lysosom <-s, -en> [lyzoˈzo:m] SUBST nt BIO

Lysosom

lisosoma m

Passform <-, ohne pl > SUBST f

Passform

adaptación f

eine gute Passform haben

adaptarse al cuerpo

eine gute Passform haben

sentar bien

der elastische Stoff sorgt für eine gute Passform

el material elástico termina adaptándose perfectamente

Koseform <-, -en> SUBST f

Koseform

diminutivo m (forma familiar y afectuosa)

„Hänschen“ ist die Koseform von „Hans“

“Hänschen” es el diminutivo de “Hans”

Gussform <-, -en> SUBST f

Gussform

molde m de fundición

Bestform <-, ohne pl > SUBST f SPORT

Bestform

mejor forma f

sie ist heute nicht in Bestform

hoy no está en su mejor forma

Chloroform <-s, ohne pl > [kloroˈfɔrm] SUBST nt

Chloroform

cloroformo m

Plattform <-, -en> SUBST f a. COMPUT

Plattform

plataforma f

Blattform <-, -en> SUBST f BOT

Blattform

forma f de la hoja

einen Baum an der Blattform erkennen

reconocer un árbol por la forma de sus hojas

Backform <-, -en> SUBST f

Backform

molde m de horno

Buchform SUBST f

in Buchform

en (forma de) libro

in Buchform

como libro

eine Auswahl ihrer Artikel ist in Buchform erschienen

una selección de sus artículos ha sido publicada como libro

Kurzform <-, -en> SUBST f LING

Kurzform

forma f abreviada

Ringform <-, -en> SUBST f

Ringform

molde m redondo

Gießform <-, -en> SUBST f TECH

Gießform

molde m de fundición

Textform <-, -en> SUBST f TYPO

Textform

forma f del texto

Pressform <-, -en> SUBST f, PreßformALT SUBST f TECH

Pressform

molde m para el prensado

Hochform <-, ohne pl > SUBST f

Hochform

plena forma f

in Hochform sein

estar en plena forma

Reinform <-, -en> SUBST f

Reinform

estado m puro

in Reinform

en estado puro