Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „prognostizieren“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

prognostizieren* [prognɔstiˈtsi:rən] VERB trans

prognostizieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Man prognostizierte 7100 Kfz pro Tag; 23.000 Kfz pro Tag wurden für möglich gehalten.
de.wikipedia.org
Da die Züge vorerst noch intensiver genutzt werden sollen, wird bis 2025 nur ein moderater Anstieg der Güterzuganzahl auf 140 Züge pro Tag prognostiziert.
de.wikipedia.org
Der Verband prognostizierte, dass die Umsätze, für die zuvor eine Steigerung um 5,5 % vorausgesagt worden war, nun etwa auf dem Niveau von 2019 stagnieren würden.
de.wikipedia.org
Eine Reinigung des in die Moldau abzuleitenden Drainagewassers wird für 100 Jahre prognostiziert.
de.wikipedia.org
Wirtschaftsexperten prognostizierten eine deutliche Beeinflussung der neuseeländischen Wirtschaft durch das Erdbeben.
de.wikipedia.org
Gemäß dem Basisszenario der Strategie wird ihr Anteil an der Stromerzeugung allerdings nur auf 1,9 % im Jahr 2030 und 4,4 % im Jahr 2050 prognostiziert.
de.wikipedia.org
Da für die gesamte Strecke bislang kein ausreichendes Fahrgastaufkommen prognostiziert wurde, ist das Gesamtprojekt vorerst nur ein Konzept.
de.wikipedia.org
Für das produzierende Gewerbe werden im Hinblick auf die Industrie 4.0 in den kommenden Jahren deutliche Produktivitätssteigerungen prognostiziert.
de.wikipedia.org
Bis zum Jahre 2015 wird ein Rückgang der Einwohnerzahl auf 115 prognostiziert.
de.wikipedia.org
Im Obertaunuskreis wurde eine Steigerung des Wasserbedarfs von 4,5 auf 14 Millionen Kubikmeter prognostiziert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"prognostizieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina