Übersetzungen für „Schänke“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Schenke, Schänke [ˈʃɛŋkə] SUBST f <-, -n>

Schenke

tasca f

Schenke

bodeguilla f

Schenke

cantina f CSur, Méx

Schank­wirt­schaft SUBST

Benutzereintrag

Schank­wirt­schaft f veraltet

bar m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In jeder Schänke können sich die Abenteurer verschiedene Freibriefe zeigen lassen, die ihren Fähigkeiten und ihrem Status entsprechen.

de.wikipedia.org

Der Kretschmer war in der schlesischen Geschichte ein Gasthausbrauer, der die von ihm gebrauten Biere in eigener Schänke zum Ausschank brachte.

de.wikipedia.org

Als sie an einer Schänke vorbeikommen, geht der Vater hinein und betrinkt sich.

de.wikipedia.org

Bei der Wiesn-Schänke handelt es sich nicht um ein Zelt, sondern um ein großes Holzblockhaus im Stil eines bayrischen Bauernhofes.

de.wikipedia.org

Sie durchleben im Schnelldurchlauf die Hochzeit, samt Schänke (Brautversprechen), Trauung und hitziger Scheidung, wo sich die Brautvattern gegenseitig die Schuld für das Scheitern der Ehe in die Schuhe schieben.

de.wikipedia.org

Demnach hatte er sich angesichts der hohen Erwartungen, die an seine Arbeit gestellt wurden, frustriert in eine Schänke gesetzt und einen französischen Wein bestellt.

de.wikipedia.org

1676 gab es in dem Dorf eine herrschaftliche Schänke, acht Bauern und zwölf Chalupner.

de.wikipedia.org

Ein modernes Synonym ist Kneipe, der Begriff Kabarett leitet sich vom französischen Wort für Schänke, cabaret, ab.

de.wikipedia.org

Als sie in einer polnischen Schänke übernachten, beschließt der schwedische Reiter, wieder umzukehren.

de.wikipedia.org

Da das Dorf abseits aller Straßen lag, gehörte zur Vogtei keine Schänke.

de.wikipedia.org