Übersetzungen für „wehrunwillig“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

lernwillig ADJ

lernwillig

dispuesto a estudiar

I . unwillig ADJ

unwillig

indignado

unwillig (ärgerlich)

enojado

II . unwillig ADV (widerwillig)

unwillig

de mala gana

eigenwillig ADJ

1. eigenwillig (egoistisch):

eigenwillig

egoísta

2. eigenwillig:

eigenwillig (sonderbar)

raro

eigenwillig (sonderbar)

particular

eigenwillig (unkonventionell)

original

3. eigenwillig (eigensinnig):

eigenwillig

caprichoso

4. eigenwillig (störrisch):

eigenwillig

testarudo

eigenwillig

obstinado

eigenwillig

porfiado LatAm

I . mutwillig [ˈmu:tvɪlɪç] ADJ

mutwillig (böswillig)

malicioso

mutwillig (absichtlich)

intencionado, deliberado

II . mutwillig [ˈmu:tvɪlɪç] ADV (absichtlich)

mutwillig

con intención, a propósito

I . gutwillig ADJ

gutwillig

complaciente, amable

II . gutwillig ADV

gutwillig

de buen grado, de buena voluntad

freiwillig ADJ

freiwillig

voluntario

freiwillige Feuerwehr

cuerpo voluntario de bomberos

etw freiwillig tun

hacer algo voluntariamente

sich freiwillig zu etw melden

apuntarse voluntariamente a algo

letztwillig ADJ

letztwillig

de última voluntad

letztwillig

testamentario

eine letztwillige Verfügung

una disposición de última voluntad

unfreiwillig ADJ

unfreiwillig

involuntario

unfreiwillig komisch

cómico sin querer

I . bereitwillig ADJ

bereitwillig

solícito, complaciente

II . bereitwillig ADV

bereitwillig

de buena gana

bereitwillig Auskunft geben

informar de buena gana

zahlungsunwillig ADJ

zahlungsunwillig

no dispuesto a pagar

sie ist zahlungsunwillig

no está dispuesta a pagar

widerwillig ADJ

Benutzereintrag

widerwillig

reacio, opuesto