Übersetzungen für „Weiterverbreitung“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

diseminación

(Weiter)verbreitung f

diseminación de informaciones

Weiterverbreitung von Informationen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als das Schadprogramm auf diese Domain zugreifen konnte, stoppte es seine Weiterverbreitung.

de.wikipedia.org

Der Betrieb von Kernkraftwerken erhöht auf diese Weise das Risiko der Weiterverbreitung von Kernwaffen.

de.wikipedia.org

Die Klassenvorschriften der Finnen bremste die Weiterverbreitung der Klasse und obwohl es später einfacher wurde gründete man keine internationale Klassenvereinigung.

de.wikipedia.org

Infosperber gewährt freie Nutzungsrechte, die Weiterverbreitung der Texte ist kostenfrei erlaubt, sofern sie integral ohne Kürzung und mit Quellenangaben verbreitet werden.

de.wikipedia.org

Auf Vervielfältigung und Weiterverbreitung des Briefes standen Verhaftung und Einweisung in ein Konzentrationslager.

de.wikipedia.org

Die sechs in Lindenholz geschnitzten Reliefs trugen zur Weiterverbreitung der dargestellten Legenden bei, die in der Folgezeit vielfach nachgeahmt wurden.

de.wikipedia.org

Die Bereitstellung kann kostenlos erfolgen, aber in begründeten Fällen auch gegen Entgelt (für Reproduktion, Bereitstellung und Weiterverbreitung verursachte Kosten).

de.wikipedia.org

Enthalten sind also das Recht zur Vervielfältigung, weltweiten Weiterverbreitung, öffentlichen Zugänglichmachung und Aufführung sowie weitere Nutzungsrechte.

de.wikipedia.org

Ziel war es hierbei, die weltweite Weiterverbreitung nuklearen Sprengmaterials besser zu kontrollieren, um insbesondere der Gefahr von Nuklearterrorismus vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Eine Sonderrolle stellen die Kernwaffen dar, deren Weiterverbreitung mit dem Atomwaffensperrvertrag von 1970 aufgehalten werden sollte.

de.wikipedia.org