Übersetzungen für „wirtschaftspresse“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Wirtschaftskrise <-, -n> SUBST f WIRTSCH

Wirtschaftskrise

crisis f inv económica

Wirtschaftsprognose <-, -n> SUBST f

Wirtschaftsprognose

previsión f económica

Wirtschaftsprüfer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Wirtschaftsprüfer(in)

revisor(a) m(f) de cuentas

Wirtschaftsprüfer(in)

interventor(a) m (f)

Wirtschaftsprüfung <-, -en> SUBST f WIRTSCH

Wirtschaftsprüfung

revisión f de cuentas [o de balances]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einer in der Fach- wie Wirtschaftspresse veröffentlichten Information zufolge wird die Entwicklung von Silber-Zink-Akkus vorangetrieben, da sie im Gegensatz zu Lithium-Ionen-Batterien vollständig und zudem relativ leicht recycelbar seien.

de.wikipedia.org

Als journalistisch unabhängiges Wirtschaftsmagazin für den Mittelstand im Südwesten besetzt Econo die Lücke zwischen lokaler Tageszeitung und überregionaler Wirtschaftspresse.

de.wikipedia.org

Beide verfolgten auch dieselbe Strategie zur Sanierung der Finanzen, dem Tenor der Wirtschaftspresse nach bestand deshalb kein sachlicher Grund für seine Ablösung.

de.wikipedia.org

Mit seinen unzähligen Beiträgen in Fachzeitschriften und der internationalen Wirtschaftspresse war er ein gefragter Ratgeber vieler Notenbanker und Regierungen.

de.wikipedia.org