-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „zusammenstimmen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- zusammen|strömen
- Intransitives Verb
- zusammen|kommen
- Intransitives Verb
- zusammen|stoßen
- Intransitives Verb
- zusammen|stellen
- Transitives Verb
- zusammen|stürzen
- Intransitives Verb
- zusammen|stecken
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- zusammen|stehen
- Intransitives Verb
- zusammen|reimen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusammen|streichen
- zusammen|bekommen
- zusammen|stauchen
- Transitives Verb
- zusammen|schießen
- zusammen|sein
- zusammen|nehmen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusammen|setzen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- zusammen|suchen
- Transitives Verb
- zusammen|schmelzen
- Intransitives Verb
- zusammen|scheißen
- Zusammensein
- Nomen
- zusammenspielen
- Verb
Meintest du vielleicht:
zusammenströmen
,
zusammenspielen
,
zusammenreimen
,
zusammenstehen
,
zusammenstecken
,
zusammenstürzen
,
zusammenstellen
,
zusammenstoßen
,
zusammenkommen
,
zusammenstreichen
,
zusammenschießen
,
zusammenstauchen
,
zusammenbekommen
,
zusammensuchen
,
zusammensetzen
,
zusammennehmen
,
zusammensein
,
zusammenschmelzen
,
zusammenscheißen
,
Zusammenspiel
,
Zusammensein
,
zusammenschustern
,
zusammenschreiben
,
Zusammenstellung
,
Zusammenstoß
,
Zusammenschluss
und
zusammen
zusammen|strömen VERB intr +sein
1. zusammenströmen (Flüsse):
2. zusammenströmen (Menschen):
zusammen|stellen VERB trans
1. zusammenstellen (nebeneinanderstellen):
3. zusammenstellen:
zusammen|stürzen VERB intr +sein
I . zusammen|stecken VERB intr ugs
II . zusammen|stecken VERB trans
zusammen|stehen unreg VERB intr
2. zusammenstehen (einander unterstützen):
I . zusammen|reimen VERB trans ugs
zusammen|streichen
zusammenstreichen unreg VERB trans ugs:
zusammen|stauchen VERB trans ugs
zusammen|schießen
zusammenschießen unreg VERB trans ugs:
zusammen|seinALT
zusammensein unreg VERB intr +sein → zusammen 1.
Siehe auch: zusammen
zusammen [tsuˈzamən] ADV
1. zusammen:
I . zusammen|nehmen unreg VERB trans
II . zusammen|nehmen unreg VERB refl
zusammennehmen sich zusammennehmen:
I . zusammen|setzen VERB trans
II . zusammen|setzen VERB refl sich zusammensetzen
1. zusammensetzen:
2. zusammensetzen (bestehen):
zusammen|suchen VERB trans
zusammen|schmelzen unreg VERB intr +sein
1. zusammenschmelzen (Metalle):
2. zusammenschmelzen (Schnee, Geld):
zusammen|scheißen
zusammenscheißen unreg VERB trans vulg:
Zusammensein <-s, ohne pl > SUBST nt
1. Zusammensein (Treffen):
-
reunión f
2. Zusammensein (Zusammenleben):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Wenn diese mit dessen aktiven Vollzügen zusammenstimmen, spricht Fichte von Wahrheit.de.wikipedia.org
- Wie das zusammenstimmt, zeigt die zweite Strophe: Melancholie verhält sich zum Ich wie eine Erzieherin oder Ärztin.de.wikipedia.org
- Bereits aus diesem Gedanken folgt, dass die eigene Freiheit mit der Freiheit aller anderen Vernünftigen Wesen zusammenstimmen muss.de.wikipedia.org
- 18 und 19) sind massiv in grauem Sandstein ausgeführt und zu dem einfachen würdigen Innenraum in monumentaler Weise zusammengestimmt.de.wikipedia.org
- Die ästhetische Einfalt oder Einfachheit besteht im ungekünstelten Zusammenstimmen aller Teile eines Kunstwerkes.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch