Übersetzungen für „Bankrücklagen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Bankrücklage <-, -n> SUBST f WIRTSCH

Bankrücklage

reserva f bancaria

an|klagen VERB trans

1. anklagen JUR:

anklagen wegen

acusar de

angeklagt sein

estar acusado

2. anklagen (Missstände):

anklagen

denunciar

3. anklagen (beschuldigen):

anklagen

incriminar, inculpar

Drucklager <-s, -> SUBST nt TECH

Drucklager

rodamiento m de presión

Bankeinlage <-, -n> SUBST f FIN

Bankeinlage

depósito m bancario

I . beklagen* VERB trans (Unglück, Schaden)

beklagen

lamentar

es sind keine Menschenleben zu beklagen

no hay que lamentar víctimas

II . beklagen* VERB refl

sich beklagen über

lamentarse de

sich beklagen (sich beschweren) über

quejarse de

ich kann mich nicht beklagen

no me puedo quejar

er hat sich bei seinen Eltern darüber beklagt

se quejó de ello a sus padres

verklagen* VERB trans

jdn verklagen auf/wegen

entablar un pleito contra alguien por

jdn verklagen auf/wegen

querellarse contra alguien por

sie verklagte ihn auf Unterhaltszahlung

se querelló contra él por el pago de la pensión de manutención

ein|klagen VERB trans JUR

einklagen

demandar