Übersetzungen für „berufsständisch“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Berufsstand SUBST m

Berufsstand

corps m de métier

Berufsstand von Ärzten, Anwälten

ordre m

aufständisch [ˈaʊfʃtɛndɪʃ] ADJ

aufständisch

insurgé(e)

aufständisch

révolté(e)

Berufswunsch SUBST m

Berufswunsch

projet m professionnel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als weiteres Ziel nannte er die Schaffung einer berufsständischen Ordnung.

de.wikipedia.org

Die berufsständische Interessenvertretung der Designer gehörte nicht zum Aufgabenbereich dieser Institutionen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich führte die berufsständische Organisation der Gewerkschaftsbewegung dazu, dass die Schlagkraft einzelner Gewerkschaften deutlich verringert wurde.

de.wikipedia.org

Die Vereine hatten außerdem zum Ziel, Landwirtschaftsschulen als berufsständische Bildungseinrichtungen zu gründen und auch zu betreiben.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Familienmitglieder waren bzw. sind politisch und berufsständisch in besonderem Maße engagiert.

de.wikipedia.org

Privatrechtlich eingerichtete Schiedsstellen können von Stiftungen oder berufsständischen Zusammenschlüssen getragen sein.

de.wikipedia.org

Von Anfang an stehen kreative, technische, kulturelle sowie berufsständische Aspekte der professionellen Fotografie im Fokus der redaktionellen Beiträge.

de.wikipedia.org

Sie erbringen aufgrund besonderer Sachkunde Rechtsdienstleistungen auf dem Gebiet des Sozialrechts bzw. Sozialversicherungsrechts und der betrieblichen und berufsständischen Versorgung im Rechtsdienstleistungsregister.

de.wikipedia.org

Lizenznehmer sind Verbände, berufsständische Organisationen oder Zusammenschlüsse im land- und ernährungswirtschaftlichen Bereich.

de.wikipedia.org

Das Themenspektrum umfasst alle Aspekte rund um die Tätigkeiten eines Wirtschaftsprüfers sowie gesetzliche, regulatorische und berufsständische Anforderungen.

de.wikipedia.org