Übersetzungen für „Europäerin“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Europäer(in) <-s, -> [ɔɪroˈpɛːɐ] SUBST m(f)

Europäer(in)

Européen(ne) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In seinem Altruismus entschließt sich der Tibeter, sich selbst zu opfern, um der Europäerin den in ihr altes Leben zurückführend Schreck ihres Lebens zu liefern.

de.wikipedia.org

Europäerin oder Europäer ist, wer es sein will.

de.wikipedia.org

Sie war die einzige Europäerin auf der Insel.

de.wikipedia.org

Damit war sie die erste Deutsche und erste weibliche Europäerin, die auf Netflix ihr Programm anbot.

de.wikipedia.org

Es war der einzige Medaillengewinn durch Europäerinnen bei dieser Olympiade.

de.wikipedia.org

Der Maharadscha erweist sich als ebenso großzügiger wie besorgter Gastgeber, der der jungen Europäerin jeden Wunsch von den Lippen abliest.

de.wikipedia.org

Praktiken wie Polygamie und Kannibalismus, die weiße Europäerinnen und Europäer schockierten, wollte sie nicht abgeschafft wissen, sondern versuchte, sie zu erklären.

de.wikipedia.org

Mit 22,03 s lief sie letztere in der schnellsten von einer Europäerin absolvierten Zeit seit 1995.

de.wikipedia.org

Bei den Straßenlauf-Weltmeisterschaften 2007 wurde sie in ihrer Halbmarathon-Bestzeit von 1:09:01 h Achte; sie war damit die beste gebürtige Europäerin in diesem Rennen.

de.wikipedia.org

Während sich die Asiatinnen in der Begegnung mit den Europäerinnen die Bronzemedaille sicherten, mussten sich die amtierenden Weltmeisterinnen im Finale ihren Landsfrauen geschlagen geben.

de.wikipedia.org