Übersetzungen für „gekälk“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Dekalog <-[e]s; kein Pl> [dekaˈloːk] SUBST m

Dekalog

décalogue m

Gebälk <-[e]s; kein Pl> [gəˈbɛlk] SUBST nt

Gebälk

charpente f

Wendungen:

es knistert im Gebälk ugs

ça sent le roussi ugs

Schalk <-[e]s, -e [o. Schälke]> [ʃalk] SUBST m

Schalk veraltet:

Schalk

plaisantin m

Wendungen:

jdm schaut der Schalk aus den Augen

qn a un air espiègle

jdm sitzt der Schalk im Nacken

qn est très farceur(-euse)

Kalk <-[e]s, -e> [kalk] SUBST m

1. Kalk (Baumaterial):

Kalk

chaux f

gebrannter/gelöschter Kalk

chaux vive/éteinte

2. Kalk (Kalziumkarbonat):

Kalk

calcaire m

3. Kalk (Kalzium):

Kalk

calcium m

Alkali <-s, -en> [alˈkaːli] SUBST nt CHEM

Alkali

alcali m

Talk <-[e]s; kein Pl> [talk] SUBST m (Talkum)

Talk

talc m

geknickt [gəˈknɪkt] ADJ ugs

geknickt

déprimé(e)

einen geknickten Eindruck machen, geknickt aussehen

faire une gueule d'enterrement ugs

Gewölk SUBST

Benutzereintrag

Gewölk nt liter selten

nuages mpl