Übersetzungen für „gipsform“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

GussformRR SUBST f

Gussform

moule m

PassformRR SUBST f

eine gute Passform

une ligne seyante

PressformRR SUBST f

Pressform

moule m

Tagesform SUBST f kein Pl

1. Tagesform (körperliche Verfassung):

Tagesform

forme f du jour

2. Tagesform (seelische Verfassung):

Tagesform

humeur f du jour

Gipskopf SUBST m abw ugs

Gipskopf

tête f d'abruti abw ugs!

Rechtsform SUBST f JUR

Rechtsform

forme f juridique

Änderung der Rechtsform

modification f de la forme juridique

Lebensform SUBST f

1. Lebensform (Lebensweise):

Lebensform

mode m de vie [ou d'existence]

2. Lebensform BIO:

Lebensform

forme f de vie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gipsform wird getrocknet und innen lackiert, vor dem Kaschieren wird ein Trennmittel (Bohnerwachs, Vaseline) dünn aufgetragen.

de.wikipedia.org

Dieser fertigte eine Gipsform an, in welche anschliessend mit Zeitungspapier einigermassen taugliche Larven kaschiert wurden.

de.wikipedia.org