Übersetzungen für „glasgow“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

glasig [ˈglaːzɪç] ADJ

1. glasig:

glasig Augen, Blick

vitreux(-euse)

2. glasig (durchsichtig):

die Zwiebeln glasig dünsten

faire blondir les oignons

Glasglocke SUBST f

Glasglocke

cloche f en verre

Glasgewebe SUBST

Benutzereintrag

Glassgewebe nt BAU

toile de verre f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vom Stapel lief es am 22. März 1916 bei der Werft Barclay Curle & Company in Glasgow.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde von Verbunddampfmaschinen von J. & J. Thomson aus Glasgow und einem Propeller angetrieben und beschleunigte den Dampfer auf zwölf Knoten (22,2 km/h).

de.wikipedia.org

Ein anderer Kunde war die Reederei Glasgow & Liverpool Royal Steam Packet Company, die die Eisendampfer Royal Sovereign und Royal George erhielt.

de.wikipedia.org

Am 25. August 1881 lief das Schiff als Bengore Head in Glasgow bei der Werft A. & J. Inglis Ltd vom Stapel.

de.wikipedia.org

Das Schiff lief im Mai 1902 mit der Baunummer 324 bei der Werft von J. Reid & Co. in Whiteinch, Glasgow, vom Stapel.

de.wikipedia.org

Wegen des Zweiten Weltkriegs wurde Cierva 1944 mit dem Hubschrauberhersteller G.& J.Weir Ltd. in Glasgow verschmolzen.

de.wikipedia.org

Die 16.313 BRT große Westernland wurde 1917 in Glasgow auf einer Nebenstelle der Belfaster Schiffswerft Harland & Wolff gebaut.

de.wikipedia.org

Die Bauserie von insgesamt 7 Einheiten wurde von den Werften Bartram & Sons in Sunderland, Swan Hunter in Wallsend und Harland & Wolff in Glasgow durchgeführt.

de.wikipedia.org

Von 1836 bis 1964 lag The Glasgow Herald in der Hand von George Outram & Co. und wurde dort im Jahr 1858 zur ersten Tageszeitung Schottlands.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde 1913 von der Werft Robert Duncan & Company in Glasgow unter der Baunummer 324 gebaut.

de.wikipedia.org