Übersetzungen für „hypercharakterisieren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

charakterisieren* [ka-] VERB trans

1. charakterisieren (schildern):

charakterisieren

décrire

jdn als verschlossen charakterisieren

décrire [ou dépeindre] qn comme quelqu'un de renfermé(e)

die Lage als verworren charakterisieren

décrire [ou dépeindre] la situation comme étant confuse

2. charakterisieren (kennzeichnen):

charakterisieren

caractériser

Charakterisierung <-, -en> SUBST f

Charakterisierung

description f

mercerisieren* [mɛrtsəriˈziːrən] VERB trans TEXTIL

mercerisieren

merceriser

hypnotisieren* [hʏpnotiˈziːrən] VERB trans

hypnotisieren

hypnotiser

Wendungen:

wie hypnotisiert dastehen

être debout là comme hypnotisé(e)

charakteristisch [karaktəˈrɪstɪʃ] ADJ

charakteristisch

caractéristique

für jdn/etw charakteristisch sein

être caractéristique chez qn/de qc

computerisieren* [kɔmpjutəriˈziːrən] VERB trans

computerisieren

informatiser

terrorisieren* VERB trans

terrorisieren

terroriser