Übersetzungen für „hypostomatisch“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . hypothetisch [hypoˈteːtɪʃ] ADJ

hypothetisch

hypothétique

II . hypothetisch [hypoˈteːtɪʃ] ADV

hypothetisch

de façon hypothétique

symptomatisch [zʏmptoˈmaːtɪʃ] ADJ geh

symptomatisch

symptomatique geh

für etw symptomatisch sein

être symptomatique de qc

halbautomatisch ADJ

halbautomatisch Waffe

semi-automatique

I . psychosomatisch [psyçozoˈmaːtɪʃ] ADJ

psychosomatisch

psychosomatique

II . psychosomatisch [psyçozoˈmaːtɪʃ] ADV

psychosomatisch bedingt sein

avoir des causes psychosomatiques

hypochondrisch ADJ

hypochondrisch

hypocondriaque

I . hypothekarisch ADJ

hypothekarisch Sicherung

hypothécaire

hypothekarische Belastung unbeweglicher Güter

hypothèque f sur biens immeubles

II . hypothekarisch ADV

etw hypothekarisch belasten

hypothéquer qc

etw hypothekarisch sichern

garantir qc par hypothèque

I . automatisch ADJ

automatisch

automatique

II . automatisch ADV

1. automatisch (selbsttätig):

automatisch

automatiquement

2. automatisch ugs (unwillkürlich):

automatisch

spontanément

das geht ganz automatisch

c'est automatique

asymptomatisch ADJ MED

asymptomatisch Beschwerden

asymptomatique

I . diplomatisch ADJ

diplomatisch

diplomatique

diplomatisch sein

être diplomate

II . diplomatisch ADV

diplomatisch sich verhalten

avec diplomatie

einen Staat diplomatisch anerkennen

accorder la reconnaissance diplomatique à un État

I . hypnotisch [hʏpˈnoːtɪʃ] ADJ

hypnotisch

hypnotique

II . hypnotisch [hʏpˈnoːtɪʃ] ADV

hypnotisch wirken

de manière hypnotique